Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
biocidal or biostatic products
il-prodotti bijoċidali u bijostatiċi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
biocidal or biostatic products shall not be applied to products so as to be active during the use phase.
il-prodotti bijoċidali u bijostatiċi m’għandhomx jiġu applikati għall-prodotti sabiex ikunu attivi waqt il-fażi ta’ l-użu.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the active components in biocides or biostatic agents used to counter slime-forming organisms in circulation water systems containing fibres shall not be potentially bio-accumulative.
il-komponenti attivi f’bijoċidi jew aġenti bijostatiċi użati biex joppponu organiżmi li jifformaw tajn (lgħab) f’sistemi ta’ ċirkolazzjoni ta’ l-ilma li fihom fibri m’għandhomx ikunu potenzjalment bijo-kumulattivi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: