A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the organisation, risk management and internal control systems at financial conglomerate level;
l-organizzazzjoni, l-immaniġġar tar-riskju u s-sistemi interni ta' kontroll fil-livell ta' konglomerat finanzjarju;
the own funds of the financial conglomerate calculated on the basis of the consolidated position of the group;
il-fondi proprji ta' konglomerat finanzjarju kalkolati fuq il-bażi tal-pożizzjoni konsolidata tal-grupp;
adverse developments in regulated entities or in other entities of the financial conglomerate which could seriously affect the regulated entities;
żviluppi kuntrarji f'entitajiet regolati jew f'entitajiet oħra ta' konglomerat finanzjarju li jistgħu jaffettwaw serjament l-entitajiet regolati;
defence conglomerate specialising in acquisition for dprk defence industries and support to that country's military-related sales.
konglomerat tad-difiża li jispeċjalizza fl-akkwisti għall-industriji tad-difiża tar-rdpk u l-appoġġ għall-bejgħ relatat mal-militar ta’ dak il-pajjiż.
the joint committee of european supervisory authorities should assume all of the functions of the joint committee on financial conglomerates.
il-kumitat konġunt tal-awtoritajiet superviżorji ewropej għandu jassumi l-funzjonijiet kollha tal-kumitat konġunt għall-konglomerati finanzjarji.