Você procurou por: drop or fall (Inglês - Maltês)

cannot slip or fall.
ma jistgħux jiżolqu jew jaqgħu.

it could stop working or fall off.
tista ’ tieqaf taħdem jew tinqalalek.

workers can suffer injuries or fall ill at work.
għal dan il-għan, id-direttiva92/58/kee14

your blood sugar level may either rise or fall.
il-livell taz-zokkor fid-demm tiegħek jista’ jitla’ jew jinżel.

your blood sugar level may either rise or fall if you take:
il-livell taz-zokkor f’demmek jista’ jogħla jew jinżel jekk tieħu

launched by a fall or falls
varati bit-twaqqigħ reg.

your blood sugar levels may either rise or fall if you drink alcohol.
il-livelli taz-zokkor fid-demm tiegħek jistgħu jogħlew jew jitbaxxew jekk tixrob l-alkoħol

do not let the ionsys system get wet because it could stop working or fall off.
tħallix lis-sistema ionsys tixxarrab peress li jaf ma taħdimx aktar jew jaf tinqala’.

you should see either a drop or a stream of insulin come out of the tip of the needle.
għandek tara nixxiegħa ta 'insulina li toħroġ mill- ponta tal- labra.

7) the question whether a rise or fall of copper prices would spur nga investment is complex.
7) il-kwistjoni dwar jekk żieda jew roħs fil-prezzijiet tal-aċċess għan-netwerks ibbażati fuq ir-ram tixprunax l-investiment fin-netwerks tal-aċċess tal-ġenerazzjoni li jmiss hi waħda kumplikata.

measures may also have to be taken when a substantial rise or fall in price disturbs or threatens to disturb the community market.
jistgħu jittieħdu wkoll miżuri meta żieda jew waqgħa kbira fil-prezz tkun tfikxel jew thedded li tfixkel is-suq tal-komunità.

3.10 the roadmap will stand or fall by its ability to galvanise more political determination and commitment to achieve greater resource efficiency.
3.10 il-pjan direzzjonali ser jirnexxi jew ifalli skont kemm ikun jista’ jistimola aktar determinazzjoni politika u impenn biex jinkiseb użu aktar effiċjenti tar-riżorsi.

if you are using other eye preparations such as eye drop or eye ointment, wait for at least 5 minutes between putting in izba and the other eye preparations.
jekk qed tuża preparazzjonijiet oħra għall-għajnejn bħal qtar għall-għajnejn jew ingwent għall- għajnejn, stenna mill-inqas 5 minuti bejn l-applikazzjoni ta’ izba u tal-preparazzjonijiet l-oħra għall- għajnejn.

whereas, although these quantities are on the whole probable, they exceed or fall short of those actually used in each distillery;
billi, għalkemm dawn il-kwantitajiet huma fil-kumpless probabbli, jeċċedu jew ma' jilħqux dawk attwalment użati f'kull distillerija;

what if your patch becomes loose, lifts at the edges or falls off?
x’jiġri jekk il-garża tiegħek tibda tinqala’, it-truf jinqalgħu jew tinqala’ għal kollox?

treatment with lacosamide has been associated with dizziness which could increase the occurrence of accidental injury or falls.
it-trattament b’lacosamide huwa assoċjat ma’ sturdament li tista’ tiżdied l-inċidenza ta’ korriment aċċidentali jew waqgħat.

before the treatment is given your doctor may ask you to use antibiotic eye drops, or to wash your eyes carefully.
qabel ma tingħata l- kura t- tabib tiegħek jista 'jistaqsik biex tuża qtar antibijotiku għall- għajnejn, jew biex taħsel għajnejk sewwa.

after each injection you might be asked to use antibiotic eye drops (or another type of antibiotic treatment) to guard against eye infection.
wara kull injezzjoni inti tista 'tiġi mitlub/ a tuża qtar antibijotiku għall- għajnejn (jew tip ieħor ta' trattament antibijotiku) biex tipproteġi kontra infezzjoni fl- għajn.