Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hloro-2,3-epoxypropane (epichlorohydrin)
loro-2,3-epoksipropanu (epikloroidrin)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
homopolymer of 1-chloro-2,3-epoxypropane (epichlorohydrin)
omopolimeru ta’ chloro-2,3-epoxypropane (epichlorohydrin)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alcohol functionalised poly(epichlorohydrin) with a molecular weight less than 10000, as follows:
alkoħol funzjonalizzat, poly(epikloroidrin) b’piż molekolari ta’ anqas minn 10000, kif ġej;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
dextrin u lamtijiet modifikati (inkluż ester u dak eteru, lamtu solubbli, lamtu preġelatinizzat/minfuħ, lamtu dialdehyde, lamtu trattat bil-formaldehyde/epichlorohydrin)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
in addition to this list, the applicant shall present a declaration of the content of chloro-organic substances, such as epichlorohydrin (ech), 1,3-dichloro-2-propanol (dcp) and 3-monochloro-1,2-propanediol (mcpd), which are classified as dangerous to the environment or to health according to council directive 67/548/eec.
b'żieda ma' din il-lista, l-applikant għandu jippreżenta dikjarazzjoni tal-kontenut ta' sustanzi kloro-organiċi, bħal (ech), 1,3- -2-propanol (dcp) u 3- -1,2-propanediol (mcpd), li huma kklassifikati bħala perikolużi għall-ambjent jew għas-saħħa skond id-direttiva tal-kunsill 67/548/kee.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: