Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
↑ public expend on education to 5% gdp
↑ spiża pubblika fuq l-edukazzjoni sa 5% pgd
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it therefore seems inappropriate to expend scarce resources on the maintenance of a classification for which no statistical data is currently envisaged.
għalhekk jidher inadatt li jintefqu riżorsi skarsi għaż-żamma ta’ klassifikazzjoni li għaliha mhemm maħsub l-ebda data ta’ l-istatistika.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in europe, national governments do not coordinate their r&d investment and pharmaceutical companies must expend resources adapting their activities to local circumstances.
fl-ewropa, gvernijiet nazzjonali ma jikkoordinawx l-investiment tagħhom fir-riċerka u l-iżvilupp u l-kumpaniji farmaċewtiċi jridu jaħlu r-riżorsi sabiex jadattaw l-attivitajiet tagħhom għaċ-ċirkostanzi lokali.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
atthe end of 2009, only 10 audits carried outintheyears 2004and before,allow-ingfinancialcorrections ofexpenditure fromtheperiodpriorto2003,hadnot beenclosed.thefinancialcorrections related to these audits as regards expend-iturefromtheperiodpriorto2003are estimated to be around eur 15 million.
fit-tmiemtal-2009, 10 verifiki bissimwett-qafis-snin2004u²qabel,lijippermettu l-korrezzjonijietfinanzjarjitan-nefqa mill-perjoduqabell-2003,makinux magħluqa.il-korrezzjonijietfinanzjarji relatati ma’ dawnil-verifikirigwardin-nefqa mill-perjoduqabell-2003huma stmatilijkunu madwar 15-il miljun eur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: