Você procurou por: herpetiform skin eruptions (Inglês - Maltês)

Inglês

Tradutor

herpetiform skin eruptions

Tradutor

Maltês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Maltês

Informações

Inglês

itching, rash (skin eruptions)

Maltês

Ħakk, raxx (erruzjonjiet tal-ġilda)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

skin eruptions, skin cracking, flaking or peeling skin

Maltês

eruzzjonijiet tal-ġilda, qsim tal-ġilda, il-ġilda li tinqala’ jew titqaxxar

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- multiple skin eruptions (erythema multiforme minor)

Maltês

- eruzzjonijiet multipli fil- ġilda (erythema multiformi minuri)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

ppe is characterised by painful, macular reddening skin eruptions.

Maltês

il-ppe hija kkaratteriżżata minn msiemer li jweġġgħu bi dbajja' ħomor fil-ġilda.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allergic reactions including urticaria, mild skin eruptions, bronchospasm and angioedema

Maltês

reazzjonijiet allerġiċi li jinkludu urtikarja, tfaċċar f’ daqqa waħda ta ’ msiemer fil- ġilda tat- tip moderat, bronkospażmu u anġjodema

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

toxic skin eruption

Maltês

eruzzjoni tossika tal-ġilda

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

toxic skin eruption rash

Maltês

infafet tossiċi tal-ġilda raxx

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

very rare • severe skin reactions, including desquamation and bullous skin eruptions musculoskeletal and connective tissue disorders

Maltês

rari ħafna • reazzjonijiet severi fuq il- ġilda li jinkludu deskwamazzjoni u eruzzjonijiet bullożi fuq il- ġilda disturbi muskolu- skeltrali u tal- connective tissue

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

toxic skin eruption rash dry skin

Maltês

infafet tossiċi tal- ġilda raxx Ġilda xotta

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- various skin eruptions or rashes (e.g. the potentially fatal stevens-johnson syndrome or toxic

Maltês

- diversi eruzzjonijiet jew raxx fil- ġilda (e. ż. s- sindrome stevens- johnson li tista ’ tkun fatali jew

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first 3 weeks of starting therapy with atazanavir.

Maltês

normalment, ir-raxxijiet huma eruzzjonijiet tal-ġilda makulopapulari ħfief għal moderati li jseħħu fi żmien l-ewwel 3 ġimgħat minn meta tinbeda l-kura b’atazanavir.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

nail disorder (changes to the nail such as ridges and/or splitting) multiple skin eruptions (erythema multiforme).

Maltês

disturb fid-dwiefer (bidliet fid-dwiefer bħal xfarijiet u/jew qsim) ħafna ponot fil-ġilda (erythema multiforme).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

rashes are usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first 3 weeks of starting therapy with atazanavir, a component of evotaz.

Maltês

normalment, ir-raxxijiet huma eruzzjonijiet tal-ġilda makulopapulari ħfief għal moderati li jseħħu fi żmien l-ewwel 3 ġimgħat minn meta tinbeda l-kura b’atazanavir, komponent ta’ evotaz.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

skin allergies such as rash with or without paleness, redness, patches, severe itching; and skin eruptions such as welts or hives have also been reported after receiving neurobloc.

Maltês

allerġiji tal-ġilda bħal raxx bi jew mingħajr sfura, ħmura, irqajja’, ħakk sever; u eruzzjonijiet tal-ġilda bħal welts jew urtikarja kienu rrappurtati wkoll wara li pazjent ikun ingħata neurobloc.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allergic reactions including angioneurotic oedema, skin eruption, urticaria and pruritus.

Maltês

reazzjonijiet allerġiċi li jinkludu edema anġjonewrotika, eruzzjoni fil-ġilda, urtikarja u ħakk.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

rash: in clinical trials of efavirenz, rashes were usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occurred within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.

Maltês

raxx: fi studji kliniċi ta' efavirenz, ir-raxxijiet kienu ġeneralment eruzzjonijiet tal-ġilda makulopapulari ħfief għal moderati li seħħew fi żmien l-ewwel ġimagħtejn li tinbeda terapija b’efavirenz.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if symptoms appear after exposition as a skin eruption, a doctor should be consulted showing these warnings.

Maltês

jekk jidhru sintomi wara l- esponiment bħala eruzzjoni tal- ġilda, għandu jiġi kkonsultat tabib u dawn it- twissijiet jintwerewlu.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

angioedema (with fatal outcome), drug eruption, toxic skin eruption, urticaria

Maltês

anġjoedema (b’riżultat fatali), eruzzjoni minħabba l-mediċina, eruzzjoni tossika tal-ġilda, urtikarja

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

skin redness, an itchy rash with raised yellow or white lumps that are surrounded by red inflammation, skin eruption, allergic reactions.

Maltês

Ħmura tal-ġilda, raxx bil-ħakk b’infafet sofor jew bojod li huma mdawwra b’infjammazzjoni ħamra, imsiemer, reazzjonijiet allerġiċi.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

angioedema (also with fatal outcome), eczema, erythema, , urticaria, drug eruption, toxic skin eruption

Maltês

anġjoedema (ukoll b’riżultat fatali), ekżema, eritema, urtikarja, eruzzjoni minħabba l-mediċina, eruzzjoni tossika tal-ġilda

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,953,341,153 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK