Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the two tend to interact.
it-tnejn għandhom tendenza jinteraġixxu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some medicines interact with combivir
xi mediċini jkollhom interazzjoni ma’ combivir
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clearly the two should interact.
naturalment dawn it-tnejn għandhom jinteraġixxu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thalidomide does not interact with digoxin.
thalidomide m’għandux effett fuq digoxin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
busilvex may interact with other medicines.
busilvex jista’ jirreaġixxi ma’ mediċini oħra.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ziconotide does not interact with opiate receptors.
ziconotide ma jagħmilx interazzjoni ma’ riċetturi ta’ l-opiate.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
some medicines interact with lamivudine/zidovudine teva
xi mediċini jkollhom interazzjoni ma’ lamivudine/zidovudine teva
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agenerase may interact with certain other medicines.
agenerase jista ma jaqbilx ma’ xi mediċini oħrajn.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
busulfan fresenius kabi may interact with other medicines.
busulfan fresenius kabi jista’ jirreaġixxi ma’ mediċini oħra.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(10) decentralisation and centralised systems increasingly interact
(10) is-sistemi ta’ deċentralizzazzjoni u s-sistemi ċentralizzati jinteraġixxu dejjem aktar
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
irbesartan bms does not usually interact with other medicines.
Ġeneralment, irbesartan bms ma għandux effetti ma’ mediċini oħra.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is because dutrebis might interact with other medicines.
dan peress li dutrebis jaf jinteraġixxi ma’ mediċini oħra.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kaletra may interact with digoxin (heart medicine).
- kaletra ma jnaqqasx ir- riskju li inti tgħaddi l- hiv lil ħaddieħor.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taking other medicines intelence might interact with other medicines.
meta tieħu mediċini oħra intelence jista ’ jkollu effett fuq mediċini oħrajn.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
taking other medicines with emselex some medicines may interact with emselex.
meta tieħu mediċini oħra ma ’ emselex xi mediċini jistgħu ma jaqblux ma ’ emselex.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ritonavir adversely interacts with oral contraceptives (ocs).
ritonavir għandu effetti ħżiena fuq kontraċettivi orali (ocs).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: