Você procurou por: nipple (Inglês - Maltês)

nipple
beżżula

nipple pain
uġigħ fil-beżżula

nipple disorder
disturb fil-beżżula

nipple changes or pain
tibdil jew uġigħ fil-beżżula

common: nipple pain uncommon: gynaecomastia*
komuni: uġigħ fil-beżżula mhux komuni: Ġinekomastija

erectile dysfunction, breast tenderness, nipple pain
disfunzjoni fl-erezzjoni, tenerezz fis- sider, uġigħ fil-beżżula tas-sider,

erectile dysfunction, gynaecomastia, metrorrhagia, nipple pain
disfunzjoni erettili, ginekomastija, tnixxija anormali tad- demm mill- ġuf, uġigħ f’ ras il- beżżula

changes in the nipple any lumps you can see or feel
bidliet fil-bżieżel kwalunkwe boċoċ li tista’ tara jew tħoss

not known: breast induration, menorrhagia, nipple swelling.
mhux magħruf: ebusija tas-sider, mestrwazzjoni esaġerata, beżżula minfuħa.

feeling of hardening in the breasts, heavy periods, nipple swelling
tħoss sidrek jibbies, mestrwazzjoni esaġerata, beżżula minfuħa

breast complaints include tenderness, pain and/or engorgement and nipple pain
problemi fis-sider jinkludu sensittività, uġigħ u/jew tkabbir u wġigħ fil-beżżula

lymphoseek is injected under the skin, under the nipple, or in or around the tumour.
lymphoseek jiġi injettat taħt il-ġilda, taħt ir-ras tas-sider, jew fit-tumur jew madwaru.

where drinking points are plumbed in, at least two nipple drinkers or two cups must be within reach of each cage;
meta jiġu ċċumbati l-punti tax-xorb, ta’ mill-inqas żewġ drinkers tal-beżżula jew żewġ kikkri bir-ras għandhom ikunu milħuqa minn kull gaġġa;

where drinking points are plumbed in, at least two cups or two nipple drinkers shall be within reach of each hen;
meta l-punti ta’ tisqija huma ċċumbati l-ġewwa, ta’ mill-inqas żewġ kikkri jew żewġt ifliexken bil-beżżul irid ikun milħuq minn kull tiġieġa;

in addition, where nipple drinkers or cups are used, there shall be at least one nipple drinker or cup for every 10 hens.
magħduda ma’ dan, jekk jiġu użati bżieżel jew kikkri għat-tisqija, għandu jkun hemm ta’ mill-inqas beżżula waħda jew kikkra għal kull 10 tiġieġ.

gynaecomastia, erectile dysfunction, menorrhagia, menstruation irregular, sexual dysfunction, nipple pain, breast enlargement, scrotal oedema
disturbi psikjatriċi

go for regular breast screening and cervical smear tests, as recommended by your doctor. regularly check your breasts for any changes such as dimpling of the skin, changes in the nipple, or any lumps you can see or feel.
tmur għal skrinjar regolari tas-sider u smear tests ċervikali, kif irrakkomandat mit-tabib tiegħek. tiċċekkja b’mod regolari sidrek għal kwalunkwe tibdil bħal id-dehra ta’ ħofor żgħar fil-ġilda, bidliet fil-bżieżel jew kwalunkwe boċoċ li tara jew tħoss.

non-automatic lubricating pots, greasing nipples, oil seal rings, hand wheels, levers, hand grips, safety guards and baseplates for machinery
kontenituri (pots) mhux awtomatiċi li jillubrikaw, bżieżel ta’ iggriżjar, ċrieki li jissiġillaw iż-żejt, roti tal-idejn, lievi, mqabad tal-idejn, ilqugħ ta’ protezzjoni u baseplates għal makkinarju