Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibn al-shaykh al-libi
ibn al-shaykh al-libi
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
title: (a) shaykh, (b) hajj.
titolu: (a) shaykh, (b) hajj.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
shaykh sai'id (aka mustafa muhammad ahmad);
shaykh sai’id (magħruf ukoll bħala mustafa muhammad ahmad);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
al-qadi, yasin (aka kadi, shaykh yassin abdullah;
al-qadi, yasin (magħruf ukoll bħala kadi, shaykh yassin abdullah;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aweys, hassan dahir (aka ali, sheikh hassan dahir aweys) (aka awes, shaykh hassan dahir);
aweys, hassan dahir (magħruf ukoll bħala ali, sheikh hassan dahir aweys) (magħruf ukoll bħala awes, shaykh hassan dahir);
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
‘usama muhammed awad bin laden (alias (a) usama bin muhammed bin awad, osama bin laden, (b) ben laden osama, (c) ben laden ossama, (d) ben laden usama, (e) bin laden osama mohamed awdh, (f) bin laden usamah bin muhammad, (g) shaykh usama bin ladin, (h) usamah bin muhammad bin ladin, (i) usama bin laden, (j) usama bin ladin, (k) osama bin ladin, (l) osama bin muhammad bin awad bin ladin, (m) usama bin muhammad bin awad bin ladin, (n) abu abdallah abd al hakim, (o) al qaqa).
‘usama muhammed awad bin laden (magħruf ukoll bħala (a) usama bin muhammed bin awad, osama bin laden, (b) ben laden osama, (c) ben laden ossama, (d) ben laden usama, (e) bin laden osama mohamed awdh, (f) bin laden usamah bin muhammad, (g) shaykh usama bin ladin, (h) usamah bin muhammad bin ladin, (i) usama bin laden, (j) usama bin ladin, (k) osama bin ladin, (l) osama bin muhammad bin awad bin ladin, (m) usama bin muhammad bin awad bin ladin, (n) abu abdallah abd al hakim, (o) al qaqa).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: