Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
silica gel, for column chromatography.
Ġel tas-silika, għal kromatografija tal-kolonna.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desiccator containing silica gel indicator.
dessikatur li jkollu fih indikatur ta' silica gel.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
itlc silica gel (sg) plates art.
itlc silica gel (sg) plates art.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
each bottle contains 30 film-coated tablets and a silica gel dessicant.
kull flixkun fih 30 pillola miksijin b’rita u ġel dessikant tas-silika.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extraction from milk using silica gel columns
estrazzjoni tal-ħalib bl-użu ta' kolonni ta' silica gel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
desiccator containing self-indicating silica gel.
dessikatur li jkun fih is-silica gel li jindika minnu nnifsu.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
silica gel g-hr or equivalent, for tlc.
Ġel silika g-hr jew ekwivalenti, għal tlc.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
silica gel, particle size : 0 .05 to 0 .2 mm.
Ġel tas-silica, qies tal-partiċella 0.05 sa 0.2 mm.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hdpe bottle with a polypropylene child-resistant closure and three silica gel dessicant canisters.
flixkun tal-hdpe b’għatu tal-polypropylene li ma jinfetaħx mit-tfal u tliet kontenituri żgħar ta’ dessikant silica gel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identification is done by thin layer chromatography on silica gel.
l-identifikazzjoni ssir bil-kromatografija tas-saff irqiq fuq il-ġel tas-silika.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
examples of rf values obtained on a silica gel layer
eżempji ta' valuri rf miskuba fuq saff tal-ġel tas-silika
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
each bottle contains 14 tablets and a silica gel desiccant.
kull flixkun fih 14-il pillola u dessikant tas-silica gel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hdpe bottle with plastic screw cap and a silica gel desiccant.
flixkun tal-hdpe b'għatu bil-kamin tal-plastik u dessikant tas-silica gel.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
silica gel, for column chromatography, particle size 0 705 to 0 720 mm.
Ġel silika, għal kromatografija tal-kolonna, daqs ta' partiċella 0.05 sa 0.20 mm.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the bottle also contains two sealed canisters containing silica gel desiccant.
il-flixkun fih ukoll żewġ ċilindi magħluqa li fihom silica gel bħala desikkant.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
silica gel 60 f254 plates, 0,25 mm thick, 200 mm × 200 mm.
60 folja f254 tal-ġel tas-silika, ħoxnin 0,25 mm, 200 mm × 200 mm.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
usually, silica gel can be used directly from the container without any treatment.
normalment, silika ġel tista' tintuża direttament mill-kontenitur mingħajr ebda trattament.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
each bottle contains 30 tablets, silica gel desiccant and fibre packing material.
kull flixkun fih 30 pillola, ġel dessikant tas-silika u materjal ta’ l-ippakkjar tal-fibra.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ready made silica gel tlc sheets (plastic or aluminium) with fluorescent indicator.
folji tlc tal-ġel siliku magħmulin bil-lest (plastika jew aluminju) b'indikatur floroxxenti.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
desiccator, containing freshly activated silica gel or equivalent desiccant with water content indicator.
desikkatur, bil-ġel tas-silika attivat frisk jew desikkant ekwivalenti b'indikatur tal-kontenut ta' l-ilma.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade: