Você procurou por: upper limit of normal (Inglês - Maltês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Maltês

Informações

Inglês

upper limit of normal

Maltês

* mogħtija billi tinqasam f’ żewġ dożi, filgħodu u filgħaxija ** il- limitu ta ’ fuq tan- normali

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

uln= upper limit of normal

Maltês

uln= upper limit of normal

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

uln = upper limit of normal.

Maltês

* kull pazjent jista 'jkun rappreżentat f' kategorija waħda jew iżjed. † paragunabbli ma' tossiċita 'ta' grad 3 skond kriterji modifikati tal- who uln=il- limitu ta 'fuq tan- normal.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

uln  upper limit of normal.

Maltês

uln = il-limitu ta’ fuq tan-normal

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

aptt [x-fold upper limit of normal]

Maltês

aptt [x-darbiet tal-limitu ta’ fuq tan- normal]

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- bilirubin ≤ upper limit of normal (uln)

Maltês

bilirubin ≤ limitu ta ’ fuq tan- normal (uln)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

cr: creatinine; uln: upper limit of normal

Maltês

cr: kreatinina; uln: l-ogħla limitu tan-normalità

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

uln: upper limit of normal cga: chromogranin a

Maltês

uln: l-ogħla limitu tan-normal cga: kromogranin a

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

> 1 to 3 x upper limit of normal (uln)

Maltês

> 1 sa 3 x l-ogħla limitu tan-normali (uln - upper limit of normal)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

ci = confidence interval; uln = upper limit of normal range.

Maltês

ci = intervall ta’ kunfidenza; uln = limitu ta’ fuq tal-medda normali.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

uln=upper limit of normal, lln=lower limit of normal.

Maltês

uln=limitu ta’ fuq tan-normal, lln=limitu ta’ isfel tan-normal.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

uln = upper limit of normal for the institution ast = aspartate aminotransferase

Maltês

uln = il-limitu ta’ fuq in-normal tal-instituzzjoni ast = aspartate aminotransferase

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

contraindication in patients with transaminases exceeding 3 x upper limit of normal;

Maltês

kontraindikazzjoni f’pazjenti bi transaminażi li taqbeż 3 darbiet il-limitu ta’ fuq tan-normal;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

≤5 times upper limit of normal (uln) (maximum grade 2)

Maltês

≤5 darbiet il-limitu ta’ fuq tan-normal (uln) (massimu grad 2)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the total bilirubin should be ≤ 1.5 times upper limit of normal.

Maltês

it-total ta’ bilirubina għandu jkun ≤ 1.5 darbiet il-limitu massimu tan-normal.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

ast: any uln = upper limit of normal for the institution ast = aspartate aminotransferase

Maltês

uln = il-limitu ta’ fuq in-normal ta’ l-instituzzjoni ast = aspartate aminotransferase

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hepatic disease or baseline transaminases greater than 3 times the upper limit of normal.

Maltês

mard tal- fwied, jew meta l- livelli ta ’ transaminases fil- linja bażi jkunu aktar minn 3 darbiet iżjed mill - ogħla limitu tal- firxa normali.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

alt  alanine transaminase; ast  aspartate transaminase; uln  upper limit of normal.

Maltês

alt  alanine transaminase; ast  aspartate transaminase; uln  il-limitu ta’ fuq tan-normal.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

if alt levels remain >3x the upper limit of normal, therapy should be discontinued.

Maltês

jekk il-livelli alt jibqgħu >3x il-limitu ta’ fuq tan-normal, it-terapija għandha titwaqqaf.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

if alt levels remain > 3 x the upper limit of normal, therapy should be discontinued.

Maltês

jekk il-livelli ta’ alt jibqgħu > 3 x l-għola limitu tan-normal, it-terapija għandha titwaqqaf.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,781,529,816 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK