Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
where are you from?
minn fejn int?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so where are we now?
allura bħalissa fejn ninsabu?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you
il-ħajja miskina tiegħi
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a...
inti ...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how are you?
kif int?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where are the remaining gaps?
fejn għad fadal xi jsir?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you both well?
u s-saħħa?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you doing
x 'qed taghmel?
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you crying mum?
qed tibki, ma?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“where are all the kayakos people?” ?”
fejn huma l-kayakos! ?” staqsiet fleur.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you doing here?
x’qed tagħmel hawn?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and how are you surviving? …
u biex qed tgħix?...
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a fan of cartoons?
tħobb tara l-kartuns animati?
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fleur started screaming“where are my cousins! ?
“fejn huma l-kuġini tiegħi! ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you exercising more than usual?
qed tagħmel aktar eżerċizzju mis-soltu?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
are you the sales assistant, miss?
inti s-salesgirl, sinjorina?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you a newcomer to eu funds?
lewwel darba li qiegħed tagħmelużu minn fondi taʼ l-ue?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you experiencing any of these signs?
għandek xi wieħed minn dawn is-sinjali?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and you, what are you doing with yourself?
u int, x’sar minnek?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on behalfofwhich ofthe following are you replying?
f’isem liema minn dawn li ̶ejjin qieg³edtirrispondi?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: