Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i think of you
whakaaro ahau i peera koe
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am always thinking of you
i aku katoa i nga wa katoa
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you think of vaccinations
he aha to whakaaro?
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proud of you
ka tino whakanui ahau ki a koe
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking of you sis
e pouri ana ahau mo to ngaro o to whaea
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good luck to all of you
waimarie ki a koe
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wash my hands of you
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm so proud of you
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both of you must be in the picture
ko korua kia noho ai i te pikitia
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking of you karen and you were born
thinking of you karen and you whanau
Última atualização: 2019-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings to all of you who have come together
tena koutou katoa kua huihui mai nei
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thinking of you all, rest in peace aunty
moe mai ra aunty
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking of you and your whanau at this sad time
e whakaaro ana ki a koe me to whanau i tenei wa pouri
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank my god upon every remembrance of you,
e whakawhetai ana ahau ki toku atua i oku maharatanga katoa ki a koutou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am thinking of you during this sad times
kei te whakaaro ahau ki a koe i roto i enei wa pouri
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings to each of you in the name of jesus christ.
tena koutou katoa i runga i te ingoa o ihu
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the bible’s claim is true, think of what treasures of knowledge that book must contain
meina e pono ana te kereme a te paipera, whakaaro noa ki nga taonga matauranga kei roto i tera pukapuka!
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday
nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and whosoever of you will be the chiefest, shall be servant of all.
ki te mea hoki tetahi o koutou kia whakatupu tino tangata, me whakatupu pononga ia ma te katoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank god that i baptized none of you, but crispus and gaius;
e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku kihai i iriiri i tetahi o koutou, ko kirihipu anake raua ko kaiu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: