Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
answer
ka kitea e ahau
Última atualização: 2018-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please answer me
nau mai ra
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me
ae ko ahau
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you answer
ae?
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
join me
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trust me
whakawhirinaki i a koe anō
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, oh, me
auē, auē, a u ē
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mine answer to them that do examine me is this,
ko taku utu tenei ki oku kaiui
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do you want? answer 3
he aha ta koutou ingoa?
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jnmnknknknknknknkn there goes your answer
while being caring
Última atualização: 2013-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
want to answer in te reo māori?
kei te whai hoi kōrua
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if i also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
ki te ui ahau, e kore koutou e whakahoki kupu mai ki ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will answer thee, and thy companions with thee.
maku e whakahoki he kupu ki a koe, ki a koutou ko ou hoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let god’s word, the holy bible, answer.
ma te kupu a te atua te paipera tapu e whakautu
Última atualização: 2013-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
kia puta tau i aroha ai, ma tou ringa matau matou e whakaora, a whakahokia mai he kupu ki a matou
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then call thou, and i will answer: or let me speak, and answer thou me.
ko reira, mau e karanga, a maku e whakao atu; maku ranei e korero, a mau e whakahoki kupu mai ki ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if thou canst answer me, set thy words in order before me, stand up.
ki te taea e koe, whakahokia mai e koe he kupu ki ahau; whakatikaia au korero ki toku aroaro, e tu ki runga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he answered and said unto them, i will also ask you one thing; and answer me:
ka whakahoki ia, ka mea ki a ratou, maku hoki e ui ki a koutou kia kotahi kupu; ma koutou e mea mai ki ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call me, call me, call me
ko kahutia te rangi? "kahu!"
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i would know the words which he would answer me, and understand what he would say unto me.
ka mohio ahau ki nga kupu e whakahokia mai e ia ki ahau, ka marama hoki tana e mea ai ki ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: