Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clear
ātea
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clear all
waere katoa
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you clear
kei te aroha koe i te marama
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mind set
whakaaro marama
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bus stop is clear
he whakawatea te aarai pahi
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will you be clear?
ae rite mahunga e rarapa ana
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could not clear list
mea whiriwhiri a te atanga
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by knowledge it is clear,
whakataa
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what a clear summers evening
he ahiahi he panui tenei
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nurish my mind
tinana
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your mind is sharp
food
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nourish the mind body and soul
whangaia te hinengaro tinana me te wairua
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
look after your mind body and soul
he tiakihia to hinengaro tinana me to wairua
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus christ described this feature of the knowledge of god in clear terms
na ihu karaiti i whakaahua tenei tohu o te matauranga i te atua i te reo marama
Última atualização: 2013-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always on my mind, forever in my heart
te atua noho mai ra i ahau
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never mind i’ll go to bed when you do
e aroha ana ahau ki a koe
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this i recall to my mind, therefore have i hope.
e whakahokia ake ana tenei e ahau ki toku ngakau, koia i tumanako ai ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep in mind this was not intentional, we didnt mean to upset you
kei te pirangi ahau,
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of god and of the lamb.
na ka whakakitea mai e ia ki ahau he awa wai ora, piata tonu me te karaihe, e puta mai ana i te torona o te atua raua ko te reme