Você procurou por: copy (Inglês - Maori)

copy
māhau

copy to
_tārua ngā kupu

_undo copy
_whakakore

copy _location
_wāhi:

_text to copy:
ngā kupu tārua:

copy the selection
tārua te whiringa

%s (%'dth copy)%s
%s (copy %'d)%s

copy to the clipboard.
tārua.

copy the current selection to the desktop
kotia te whiringa

copy the current selection to the home folder
kotia te whiringa

and he wrote there upon the stones a copy of the law of moses, which he wrote in the presence of the children of israel.
a tuhituhia ana e ia i reira ki nga kohatu nga kupu o te ture a mohi, he mea tuhituhi i te aroaro o nga tama a iharaira

the copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
ko nga korero i tuhituhia, mo te ture kia hoatu ki nga kawanatanga katoa, i whakakitea nuitia ki nga iwi katoa, kia tatanga ai ratou i taua ra

the copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
i whakapuakina ki nga iwi katoa nga kupu i tuhituhia mo te ture kia whakatakotoria i nga kawanatanga katoa, kia mataara ai nga hurai i taua ra ki te rapu utu i o ratou hoariri

this is the copy of the letter that they sent unto him, even unto artaxerxes the king; thy servants the men on this side the river, and at such a time.
ko nga kupu tenei o te pukapuka i tukua e ratou ki a kingi arataherehe, na au pononga, na nga tangata i tera taha o te awa, a tera atu nga kupu

could not find the icon '%s'. the '%s' theme was not found either, perhaps you need to install it. you can get a copy from: \t%s
kaore te pakoko '%s' i te kitea. '%s' %s