Você procurou por: cup (Inglês - Maori)

cup
kapu/kapa

why the cup
hei aha te moni?

cup of coffee
hari te wiki o te reo maoricup

where is the cup
te kapu

1/2 cup flour
1 kapu paraoa

half of cup of flour
(kia puta) te hawhe o nga kapu tiokorete

i would like a cup of tea
e hiainu ana koe

the cup of tea is hotter than milk
fire is much hotter than a cup of tea

time for a cup of tea or coffee
wā mo te kapu kawhe

i am going to make a cup of coffee
ka mahi ahau i te parakuihi

therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
koia tona iwi i hoki mai ai ki konei: a e whakawiria ana he wai mo ratou, ki tonu te kapu

but let a man examine himself, and so let him eat of that bread, and drink of that cup.
engari kia uiui te tangata ki a ia ano, ka kai ai i taua taro, ka inu ai i taua kapu

look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.
kaua e titiro ki te waina i te mea e whero ana, ina puta tona kara i roto i te kapu, ina mania tona heke

and he took the cup, and gave thanks, and gave it to them, saying, drink ye all of it;
na ka mau ia ki te kapu, a, ka mutu te whakawhetai, ka hoatu ki a ratou, ka mea, inumia tetahi wahi o tenei e koutou katoa

and he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into pharaoh's hand:
a whakahokia ana e ia te tino kaiwhakainu ki tana mahi whakainu, hei hoatu i te kapu ki te ringa o parao

and the lord said unto him, now do ye pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.
ka mea te ariki ki a ia, tenei koutou, e nga parihi, te horoi nei i waho o te kapu, o te rihi; ko roto ia o koutou e ki ana i te pahua, i te kino