Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
home
e hiahia ana ahau ki te haere ki te kāinga
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
home time
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
home work.
mahi kainga
Última atualização: 2013-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my home'
toku kainga
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome home
welcome to your new home
Última atualização: 2019-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you home?
he aha te wa
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
home (keypad)
_kāinga
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
home sweet home
whare reka whare
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go well, go home
kia pai to haere,
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm at home
kei te kainga koutou
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am going home
ka hoki ahau ki te kāinga
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't make my home
kei whakatu taku kainga
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome home my friend
nau mai ki te kāinga
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had already arrived home
i tae kē ahau ki te hui
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm going home now friends
e pōkē ana ahau, kei te pīrangi ahau ki te kaīnga.
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi family and friends, i just wanted to let you all know that i’m finally doing better. love u all
kia ora e hoa ma, e hoa ma, e hiahia ana ahau ki te korero ki a koutou katoa kei te mahi ahau i te pai ake. aroha ana ahau ki a koutou katoa. i’m
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:
na, ko te whakamutunga nei o taku, kia kotahi te whakaaro o te katoa, kia kotahi te ngakau, kia rite te aroha ki to te tuakana, ki to te teina, kia pai te ngakau, kia ngawari
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homes
hui apopo
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: