Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he maketh a path to shine after him; one would think the deep to be hoary.
e hangaia ana e ia he huarahi kia marama i muri i a ia; tera e maharatia he hina te moana
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it?
i puta mai i roto i to wai kopu te huka tio? ko te huka o te rangi, he whanau tena na wai
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy god: i am the lord.
me whakatika ake koe i te aroaro o te matenga hina, me whakahonore hoki te mata o te koroheke, me wehi ano hoki ki tou atua: ko ihowa ahau
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: