Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in the name of the father and the son and the holy spirit
kia manaaki atua koutou
Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father and the son and the holy spirit the some and holy spirit
i runga i te ingoa o te matua, i te wairua tapu
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father, and of the son, and of the holy spirit amen
tohu o te ripeka
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the father, and if the son, and of the holy spirit, amen
i runga i te ingoa o te pāpā
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the lord
বাংলা লেখা
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the lord greetings
irunga i te ingoa o te ariki tena koto tena koto katoa
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welcome in the name of the lord jesus
kia whakapaingia koe i runga i te ingoa o te ariki, o ihu karaiti
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of jesus
and our lord is the christ
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the son, and of the holy ghost:
na reira haere, meinga hei akonga nga iwi katoa, iriiria i runga i te ingoa o te matua, o te tama, o te wairua tapu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your servants praise you in the name of the lord
kia tukua mai tō aroha me tō māramatanga
Última atualização: 2018-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the name of the lord jesus christ, the son of man, and the holy ghost, and the holy ghost,
دراین پژوهش، ایمان و عمل صالح در قرآن کریم واناجیل اربعه به روش اسنادی کتابخانه ای مورد کاوش قرار گرفته است
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sex is the name of the house
سکس نامادری درتخته خاب
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of the city of iran khudrui
ثبت نام قرعه کشی ایران خودروی
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
we pray in the name of jesus christ
e īnoi ana mātou i runga i te ingoa o Īhu karaiti
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed be the name of the lord from this time forth and for evermore.
kia whakapaingia te ingo o ihowa aianei a ake ake
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the name of the lord is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.
hei pourewa kaha te ingoa o ihowa; rere ana te tangata tika ki reira, a ora ake
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the name of the game that makes you cry??
he aha te ingoa o to kēmu e tīno pai ana rawātu ki a koe??
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
greetings to each of you in the name of jesus christ.
tena koutou katoa i runga i te ingoa o ihu
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and also the name of the city shall be hamonah. thus shall they cleanse the land.
a ko hamona hoki hei ingoa mo tetahi pa. na ka watea te whenua
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all nations compassed me about: but in the name of the lord will i destroy them.
i karapotia ahau e nga iwi katoa: ka ngaro ratou i ahau i runga i te ingoa o ihowa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: