Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
here it is
anei ra to ra harikoa
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what time it is
he aha te wa i naianei
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
it is a dream
moe mai ra allison
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is five minutes to eight o'clock
ko te whitu mineti mai i te toru karaka te wa
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
today it is sunny
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is one o'clock
hauwha ma tahi karaka
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
he rite ki te rewena i tangohia e tetahi wahine, a whaongia ana ki roto ki nga mehua paraoa e toru, no ka rewenatia katoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the horseleach hath two daughters, crying, give, give. there are three things that are never satisfied, yea, four things say not, it is enough:
e rua nga tamahine a te ngate, ko ta raua karanga, homai, homa. e toru nga mea e kore rawa e makona, ae ra, e wha nga mea e kore e ki, kati
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1st august twenty three, time is three o'clock. i travelled back home to the wairarapa from up home kaitaia. today i am catching up on my te reo work konae now that i have returned home from caring for my mama. later on in this week i will be healing myself from my operation tomorrow. i brought my son a draw for sixty five dollars. i am happy that i am getting into my learning of te reo akarau te wānanga o aotearoa, i just need longer time to keep at it as i have a learning disability
e tahi o Ākuhata e rua tekau mā toru o aotearoa, e toru karaka te wā. i hoki ahau ki te kāinga ki te wairarapa mai i te kāinga o kaitaia. i tēnei rā kai te piki ake ahau i runga i taku mahi reo konae ināianei kua hoki mai ahau ki te kāinga i te tiaki i taku mama. a muri ake nei i tēnei wiki ka whakaora ahau i a au i taku mahi āpōpō. i mauria mai e au taku tama he utu mo te ono tekau mā rima tāra. e hari ana ahau kei te uru ahau ki taku ako i te reo akarau te wānanga o aotearoa, e hiahia ana ahau kia roa ake te wā hai pupuri i taua mea i a au e hauā ana i te akoranga
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: