Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
i hira rawa nei ki a tatou i runga i nga whakaaro nui, i nga whakaaro mohio katoa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wisdom dwell with prudence, and find out knowledge of witty inventions.
kua meinga e ahau, e te whakaaro nui, ko te ngarahu pai hei nohoanga moku, e kitea ana e ahau te mohio me te ata whakaaro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huram said moreover, blessed be the lord god of israel, that made heaven and earth, who hath given to david the king a wise son, endued with prudence and understanding, that might build an house for the lord, and an house for his kingdom.
i mea ano a hurama, kia whakapaingia a ihowa, te atua o iharaira, nana nei i hanga te rangi me te whenua, nana hoki i homai ki a kingi rawiri he tama ngarahu tika, e hua ana ona whakaaro, tona mohio, hei hanga i te whare mo ihowa, i te whare ano mo tona kingitanga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: