Você procurou por: sad to hear of the funeral (Inglês - Maori)

to hear
kia rongo mai

so saddened to hear of the loss of your mother
te tuku aroha me te tautoko

good to hear
kei te ahua pai ahau

sorry to hear
will be loved by friends

daughter of the sea
ko te tamahine a te moana

i am glad to hear.
i tino pai taku korero ki to korero

of the derived language
i ahu mai

i am pleased to hear that
i am happy to hear that

hi - lovely to hear from you
hi !

it is very beautiful to hear you bot
he tino ataahua

he that hath ears to hear, let him hear.
ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

if any man have ears to hear, let him hear.
ki te mea he taringa o tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

goodbye my friend, i hope to hear from you soon
tena koe e taku hoa, i tumanako ahau kia rongo au i a koe mai wawe

make me to hear joy and gladness; that the bones which thou hast broken may rejoice.
meinga kia rongo ahau i te hari, i te koa, a ka whakamanamana nga iwi i whatiia nei e koe

and there came of all people to hear the wisdom of solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
a ka haere mai etahi i nga iwi katoa ki te whakarongo ki te mohio o horomona, i nga kingi katoa o te whenua i rongo nei ki tona mohio

and he said unto them, he that hath ears to hear, let him hear.
i mea ano ia ki a ratou, ki te whai taringa tetahi hei whakarongo, kia rongo ia

why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? for the divisions of reuben there were great searchings of heart.
he aha koe i noho ai ki nga taiepa hipi, whakarongo ai ki nga whakatangi mo nga kahui? i nga manga wai o reupena, tera nga rapurapunga nunui o te ngakau

and with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.
na he maha ana kupu whakarite pera, i korerotia ai e ia te kupu ki a ratou, ko a ratou i ahei ai te whakarongo

what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel
he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata

and could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.
heoi kihai i kitea ta ratou e mea ai: no te mea e u ana nga tangata katoa ki a ia, e whakarongo ana