Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
its sink
tōna
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let these sayings sink down into your ears: for the son of man shall be delivered into the hands of men.
rongoatia enei korero ki roto ki o koutou taringa: meake hoki tukua te tama a te tangata ki nga ringa o nga tangata
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i sink in deep mire, where there is no standing: i am come into deep waters, where the floods overflow me.
ka tapoko ahau ki te oru hohonu, ki te wahi kahore nei he tunga: kua tae ahau ki nga wai hohonu, ngaro iho ahau i nga waipuke
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, lord, save me.
otira ka kite ia i te hau e kaha ana, ka wehi; a ka timata te totohu, ka karanga ake, ka mea, ahau, e te ariki, whakaorangia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: