Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the south wind
ko te hauauru
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the south
latu matu
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new south wales
niu haute wēra
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the south island
ko te waipounamu
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am from south africa
no hea koe
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te waipounamu / south island
te waipounamu / te waka-a-māui
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiki tiki south a masa masa masa
tiki tiki tonga a masa masa masa
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
break the wind
ki te uru
Última atualização: 2018-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how thy garments are warm, when he quieteth the earth by the south wind?
ki ou kakahu nei ka mahana, ina whakamarietia e ia te whenua ki te hau tonga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the wind is blowing
pupuhi te hau
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wind: my name is wind
ko te hau taku ingoa
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i will always be a s south island girl by heart
ka noho tonu ahau hai kōtiro motu ki te tonga i roto i tōku ngākau
Última atualização: 2023-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the wind blows to the west
whakataka te hau ki te uru
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and when ye see the south wind blow, ye say, there will be heat; and it cometh to pass.
ka kite koutou i te tonga e pupuhi ana, ka mea koutou, meake ko te werawera; a ko ia ano ia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
i whakaohokia e ia te marangai i te rangi: i takina ano te tonga e tona kaha
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the wind is blowing in the wind,
e koukou mai nei
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one cloud in the sky and an east wind
kotahi kapua ki te rangi kei a koutou
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which maketh arcturus, orion, and pleiades, and the chambers of the south.
nana nei i hanga a aketura, a tautoru, a matariki, me nga ruma i te tonga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
i hanga ano e ia nga papa mo te tapenakara: e rua tekau nga papa mo te taha ki te tonga whaka te tonga
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: