Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
that was very kind of you
he tino momo tēnā ki a koe
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that's very good
pai rawa tena
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that’s kind of you to say
ko te ahua o to korero
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's very beautiful
tino ātaahua tērā wāhi
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very nice to meet you
tino pai ki te tutaki ki a koe
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very nice
tino toa
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very proud of you you both
tino whakakake ki a koe
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very nice day
tino pai rawa
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proud of you
ka tino whakanui ahau ki a koe
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking of you sis
e pouri ana ahau mo to ngaro o to whaea
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm proud of you
kei te tino poho kererū au ki a koe
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very nice white girls
kia kaha tamariki ma
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i wash my hands of you
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take care of you and your family
tiaki koe me to whanau
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my son, i'm so proud of you
kei te aha e tama
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
both of you must be in the picture
ko korua kia noho ai i te pikitia
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes! i'll look at that. very cool!
Āe! ka titiro tērā ahau. tino rawe!
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awesome my daughter,so proud of you
e tino whakakake ana ahau ki a koutou tamariki
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thinking of you all, rest in peace aunty
moe mai ra aunty
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so proud of you my beautiful strong friend
Última atualização: 2023-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: