Você procurou por: wherefore (Inglês - Maori)

wherefore comfort one another with these words.
na, he kupu enei hei whakamarie ma koutou tetahi i tetahi

wherefore i beseech you, be ye followers of me.
koia ahau ka tohe nei ki a koutou, kia rite ta koutou ki taku

wherefore? because i love you not? god knoweth.
na te aha? na te mea koia kahore oku aroha ki a koutou? e matau ana te atua

wherefore king darius signed the writing and the decree.
mo reira whaitohungia ana e kingi tariuha te mea i tuhituhia me te ture

wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
na reira ko te tangata e mea ana e tu ana ia, kia tupato ia kei hinga

wherefore i abhor myself, and repent in dust and ashes.
na whakarihariha ana ahau ki ahau ano, a ka ripeneta i roto i te puehu, i te pungarehu

wherefore should the heathen say, where is now their god?
kia mea koia nga tauiwi: kei hea ianei to ratou atua

wherefore at that time certain chaldeans came near, and accused the jews.
heoi i taua wa ka haere mai etahi karari, ka whakahe ki nga hurai

wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the lord is.
mo konei ra kei whakaarokore koutou, engari kia matau ki ta te ariki e pai ai

wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
he aha matou i kiia ai he kararehe, i waiho ai hei mea poke ki ta koutou titiro mai

and the thing which he did displeased the lord: wherefore he slew him also.
he kino hoki tana mahi ki ta ihowa titiro: na ka whakamatea hoki ia

wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
heoi, e oku teina, ka huihui koutou ki te kai, me tatari tetahi ki tetahi

and jesus knowing their thoughts said, wherefore think ye evil in your hearts?
a, ka kite a ihu i o ratou whakaaro, ka mea ia, he aha i kino ai nga whakaaro o roto o o koutou ngakau

and the lord said unto joshua, get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?
na ka mea a ihowa ki a hohua, whakatika; he aha tau e takoto tapapa na

wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
he aha i whero ai ou kakahu? i rite ai ou weweru ki o te kaitakahi i te takahanga waina

then achish gave him ziklag that day: wherefore ziklag pertaineth unto the kings of judah unto this day.
na ka homai e akihi ki a ia i taua ra a tikiraka: na reira nga kingi o hura i whiwhi ai ki tikiraka a mohoa noa nei

and moses said, wherefore now do ye transgress the commandment of the lord? but it shall not prosper.
na ka mea a mohi, he aha koutou i takahi ai i te kupu a ihowa, i te mea kahore e whai wahi

and isaac said unto them, wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
a ka mea a ihaka ki a ratou, i haere mai koutou ki ahau ki te aha, ina hoki kua kino koutou ki ahau, kua pei hoki i ahau i roto i a koutou

and jonathan answered saul his father, and said unto him, wherefore shall he be slain? what hath he done?
na ka whakahoki a honatana ki tona papa, ka mea ki a ia, kia whakamatea ia mo te aha? i aha ia

even all nations shall say, wherefore hath the lord done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?
na ka mea nga iwi katoa, na te aha a ihowa i penei ai ki tenei whenua? he aha te tikanga o te mura o tenei riri nui