Você procurou por: your time is appreciated (Inglês - Maori)

time is up
kua tae ki te wa ke te kanikani

what time is it
he aha te wā

thanks for your time
kia ora mo o wa

the time is 12:45
ko te wā ko te 10:45

thank you for your time
mihi ki a koe mo to wa

thanks for your time and work
mo tomauruuru wa me to whakaaro

ok kare! when the time is right
ano nei lo te hotoke

thank you for your time and coming to the meeting
whakawhetai ki a koe mo to wa me to haerenga mai ki te hui

congratulations cousin you graduated now is your time to shine
ngā mihi mō tō whiwhinga whiwhinga

then jesus said unto them, my time is not yet come: but your time is alway ready.
na ka mea a ihu ki a ratou, kahore ano kia taea noatia toku taima: ko to koutou taima ia kei nga wa katoa

take ye heed, watch and pray: for ye know not when the time is.
kia tupato, kia mataara, me te inoi ano: kahore hoki koutou e matau ki te wa, ko a hea ranei

remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain?
kia mahara ki te poto rawa o toku taima: he aha i hanga ai e koe nga tangata katoa hei kore noa iho

and he saith unto me, seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand.
na ka mea mai ano ia ki ahau, kaua e hiritia nga kupu o te poropititanga o tenei pukapuka: e tata ana hoki te taima

go ye up unto this feast: i go not up yet unto this feast; for my time is not yet full come.
haere koutou ki tenei hakari: e kore ahau e haere wawe ki tenei hakari; kahore hoki toku taima kia ata rite noa

and saying, the time is fulfilled, and the kingdom of god is at hand: repent ye, and believe the gospel.
ka mea, kua rite tenei te wa, kua tata hoki te rangatiratanga o te atua: ripeneta, whakaponohia te rongopai

and when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, this is a desert place, and now the time is far passed:
na, kua heke noa atu te ra, ka haere atu ana akonga ki a ia, ka mea, he wahi koraha tenei, kua heke noa atu te ra

for the time is come that judgment must begin at the house of god: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of god?
ko te wa hoki tenei e timata ai te whakawa ki te whare o te atua: ki te mea hoki kei a tatou te tuatahi, he pehea ra te whakamutunga ki te hunga e kore e tahuri ki te rongopai o te atua

therefore thus saith the lord; behold, against this family do i devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time is evil.
mo reira ko te kupu tenei a ihowa: nana, ka whakaaroa e ahau he kino mo tenei hapu, e kore ai e whakawateatia e koutou o koutou kaki i reira, e kore ano koutou e haere whakapehapeha; he kino hoki tenei wa

and he said, go into the city to such a man, and say unto him, the master saith, my time is at hand; i will keep the passover at thy house with my disciples.
na ka mea ia, haere ki te pa, ki a mea, ka ki atu ki a ia, e mea ana te kaiwhakaako, ka tata toku taima; hei a koe matou ko aku akonga mea ai i te kapenga