Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
call me when you are available
तपाईं उपलब्ध हुँदा मलाई कल गर्नुहोस्
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the following commands are available:
निम्न आदेशहरू उपलब्ध छन्:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no configuration options are available for this filter
यो फिल्टरका लागि कुनै कन्फिगरेसन विकल्प उपलब्ध छैन
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neither rar or unrar are available in your path.
फà¥à¤²à¥à¤¡à¤°% 1 सिरà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¥à¤¨
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the following sources are available for this track:
यो ट्रयाकका लागि कुनै सूचना उपलब्ध छैन
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
configure which folders are available for your network neighborhood
तपाइँको छिमेकी सञ्जालहरुको लागि भएका फोल्डरहरु कन्फिगर गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
move the event to a date and time when all attendees are available
सहभागी सबै स्वतन्त्र हुदा मिति र समयमा घटना सार्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
playback failed because no valid audio or video outputs are available
वैध अडियो वा भिडियो निर्गत उपलब्ध नभएको कारणले प्लेब्याक असफल भयो
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
few data are available about microscopic lesions and the pathophysiology of covid-19.
सूक्ष्म घाउ र covid-19 को प्याथोफिजियोलोजी बारे केही डाटा उपलब्ध छन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no diff file, or no 2 files have been diffed. therefore no stats are available.
फरक फाइल छैन, वा २ फाइलहरू फरक छैनन् । त्यसैले कुनै तथ्याङ्क उपलब्ध छैन ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
security updates security updates for these packages are available from security.debian.org.
सुरक्षा अद्यावधिकहरू यी प्याकेजहरुका लागि सुरक्षा अद्यावधिकहरू security.debian.org बाट उपलब्ध हुन्छन् ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. these values are available for all channels.
यहाँ तपाईँले चयन गरेको हिस्टोग्राम भागबाट गणना गरिएको तथ्याङ्किय परिणाम हेर्न सक्नुहुन्छ । ति मानहरू सबै च्यानलका लागि उपलब्ध हुन्छन् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no other actions are available to view this file. if you copy this file onto your computer, you may be able to open it.
यो फाइल हेर्न अन्य अनुप्रयोगहरू उपलब्ध छैनन् । यदि तपाईँले यो फाइल तपाईँको कम्प्युटरमा प्रतिलिपि गर्नुभयो भने, तपाईँले यसलाई सायद खोल्न सक्नुहुन्छ ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kde programs will be displayed in the first available language in this list. if none of the languages are available, us english will be used.
यो सूचीमा उपलब्ध भाषा मध्ये केडीई कार्यक्रम पहिला प्रदर्शित हुनेछन् । यदि कुनै पनि भाषा उपलब्ध नभएमा, यूएस अङ्ग्रेजी प्रयोग हुनेछ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examples are available at http: / /www. xs4all. nl/ ~ace/ x-faces/.
उदाहरण http: // www. xs4all. nl/ ~ace/ x- faces / मा उपलब्ध छन् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a text field that is seen next to a share when a client queries the server, either via the network neighborhood or via net view, to list what shares are available.
lprm à¤à¤¦à¥à¤¶:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use "/help <commandgt;" for help on a specific command. the following commands are available in this context:
"/मद्दत <आदेशgt;" विशेष आदेशमा मद्दतका लागि प्रयोग गर्नुहोस्। दिएका आदेशहरू यो प्रसंगमा उपलब्ध हुन्छन्:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hardware information all the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. not all modules are available on all hardware architectures and/ or operating systems.
हार्डवेयर जानकारी सबै जानकारी मोड्युलले तपाईँको सञ्चालन प्रणाली वा कम्प्युटर हार्डवेयरको निश्चित पक्षका बारेमा जानकारी फिर्ता गर्दछ । सबै मोड्युलहरू सबै हार्डवेयर बनावट र/ वा सञ्चालन प्रणालीमा उपलब्ध हुँदैन ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blend appropriate approaches and limit the number of applications and platforms: blend tools or media that are available for most students, both for synchronous communication and lessons, and for asynchronous learning.
उपयुक्त दृष्टिकोण मिश्रित गर्नुहोस् र अनुप्रयोग र प्लेटफर्महरूको सङ्ख्या सीमित गर्नुहोस्: मिश्रण उपकरणहरू वा मिडिया जुन दुवै तुल्यकालिक सञ्चार र पाठका लागि, र अतुल्यकालिक अध्ययनका लागि धेरैजसो विद्यार्थीहरूका लागि उपलब्ध छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... that common cvs commands are available in the project context menu inside quanta? open the project tree and right click on a file or folder. this functionality uses the dcop services of cervisia so you must have it installed. it will also support any versioning system supported by cervisia.
... के साझा cvs आदेशहरू क्वान्टा भित्रपट्टिको परियोजना सन्दर्भ मेनुमा उपलब्ध छन्? परियोजना ट्री खोल्नुहोस् र फाइल वा फोल्डरमा दायाँ क्लिक गर्नुहोस् । यो कार्यमा डीसीओपी कार्यहरू प्रयोग हुन्छन् त्यसैले तपाईँले यसलाई स्थापना गरेको हुनुपर्छ । यसले cervisia द्वारा समर्थित कुनै पनि संस्करणलाई समर्थन गर्नेछ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: