Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mail disposition report
मेल डिस्पोजिसन रिपोर्ट
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposition-notification-to:
disposition-notification-to:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
message disposition notifications
सादा पाठमा html पà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& request disposition notification
अनुरोध सजावट सूचना
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
message disposition notification request
सन्देश सजावट सूचना अनुरोध
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automatically request & message disposition notifications
नपढिà¤à¤à¥ पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ सनà¥à¤¦à¥à¤¶@ action: inmenu goto next unread message
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
request _message disposition notification by default
पूर्वनिर्धारित अनुरूप अनुरोध सन्देश सजावट जानकारी
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send message disposition notifications with an empty sender.
नपढिà¤à¤à¥ पà¤à¤¿à¤²à¥à¤²à¥ पाà¤
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disposition to reject application for issuance of certificate of recognized status of residence
disposition to reject application for issuance of certificate of recognized status of residence
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
header "disposition-notification-options" contained required, but unknown parameter
"सजावट- सूचना- विकल्प" समाविष्ट हेडर आवश्य भयो, तर परिमिति अज्ञात छ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when i receive a message whose sender requested a message disposition notification (mdn), send it if:
जब मैले सन्देश प्राप्त गर्दछु जसको पठाउनेले सन्देश विन्यास सूचना अनुरोध गर्दछ (mdn), यदि निम्न भए पठाउनुहोस्:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send message disposition notifications with an empty sender string. some servers might be configure to reject such messages, so if you are experiencing problems sending mdns, uncheck this option.
एउटा खाली प्रेषक स्ट्रिङलाई सन्देश सजावट सूचना पठाउनुहोस् । त्यस्ता सन्देश अस्वीकार गर्न केही सर्भर कन्फिगर गरिएको हुनुपर्न सक्छ, त्यसैले तपाईँले mdns पठाउदा समस्या अनुभव गर्दै हुनुहन्छ भने, यो विकल्प चिनो हटानुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
check this option if you want to suggest to the recipient the automatic (inline) display of this part in the message preview, instead of the default icon view; technically, this is carried out by setting this part's content-disposition header field to "inline" instead of the default "attachment".
प्रापकलाई तपाईँले पूर्वनिर्धारित प्रतिमा दृश्यको साटोमा, सन्देश पूर्वावलोकनमा यो भागको स्वचालित (इनलान) प्रदर्शन सुझाव गर्न चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प जाँच गर्नुहोस्; प्राबिधिक रूपमा, यसलाई यो भागको सामाग्री सजावट द्वारा हेडर फिल्डलाई पूर्वनिर्धारित "सङ्लग्नता" को साटोमा "इनलाइन" मा सेटिङ गरेर देखाइन्छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível