Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
none of the above
माथिका कुनै पनि होइन
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is none of your concern fallen politicians
यो तपाईंको कुनै चिन्ताको विषय होइन
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you come up with new ideas for your business
तपाईको लागि सामान्य दिन कस्तो देखिन्छ
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make backup of your certificate...
प्रमाणपत्र आयात गर्नुहोस्...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be heroes of your own stories
अपनी कहानियों के नायक बनो
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations on the birth of your baby
आफ्नो बच्चाहरु को जन्म भएकोमा बधाई
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 55
Qualidade:
Referência:
i am constantly aware of your absence
अनुपस्थिति
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
match when none of these flags is set:
कुनै पनि झन्डाहरू सेट नभएको बेलाको जोडा:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please mind your business ik what im doing you mfs don't need to motivate me
आफ्नो काम गर
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of the files could be added as emblems.
चिन्हहरूको रूपमा कुनै पनि फाइलहरू थप्न सकिएन ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the color profile of your (primary) monitor.
तपाईँको (प्राथमिक) मोनिटरको रङ प्रोफाइल
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
none of the saved display configurations matched the active configuration
requested", "minimummaximum
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
none of the values in the value range may be empty!
मान दायरामा भएको कुनै पनि मानहरू खाली हुन सक्दछ !
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of the start, stop or step values may be equal to zero.
सुरु, अन्त्य, वा चरण मान कुनै पनि शून्य बराबर हुनु हुदैन ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of the women developed severe covid-19 pneumonia or died.
कुनै पनि महिलाले गम्भीर covid-19 निमोनिया विकास गरेका वा मरेका छैनन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of conglomerate's plugins know how to print files of that type.
कुनै पनि कङ्ग्लोमरेटलाई त्यस प्रकारको फाइलहरू कसरी मुद्रण गर्ने थाहा छैन।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of the selected modes were compatible with the possible modes: %s
requested", "minimummaximum
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
none of the resolved addresses are writable; saving configuration settings will not be possible
कुनै पनि स्पष्ट गरिएका ठेगानाहरू लेख्न योग्य छैनन्; कन्फिगरेसन सेटिङ बचत गर्न सम्भव हुने छैन
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of 6 april 2020, none of these has been proved sufficiently accurate to be approved for widespread use.
6 अप्रिल 2020 सम्म, यीमध्ये कुनै पनि व्यापक रूपमा प्रयोगको लागि स्वीकृत हुनको लागि पर्याप्त रूपमा सही प्रमाणित भएको छैन।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kde programs will be displayed in the first available language in this list. if none of the languages are available, us english will be used.
यो सूचीमा उपलब्ध भाषा मध्ये केडीई कार्यक्रम पहिला प्रदर्शित हुनेछन् । यदि कुनै पनि भाषा उपलब्ध नभएमा, यूएस अङ्ग्रेजी प्रयोग हुनेछ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: