Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thus, health-care providers should also wear transparent face shields or goggles while working with patients.
त्यसैले, स्वास्थ्य सेवा प्रदायकहरूले पनि बिरामीहरूसँग काम गर्दा पारदर्शी अनुहार कवचहरू वा चश्माहरु लगाउनुपर्दछ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the supply chain must continue, and californians must have access to such necessities as food, prescriptions, and health care.
आपूर्ति श्रृंखला जारी रहनै पर्छ, र क्यालिफोर्निया वासीहरुको खाना, प्रेस्क्रिप्सन, र स्वास्थ्य सेवा जस्ता आवश्यकताहरूमा पहुँच हुनै पर्दछ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occupationally, health care workers have higher risk compared to others with clusters of disease among workers and in health care settings.
व्यवसायिक रूपमा, स्वास्थ्य स्याहार सेटिङहरूमा काम गर्ने कामदारहरूमध्ये समूह रोगहरू भएका अन्य व्यक्तिहरूसँग तुलना गर्दा स्वास्थ्य सेवा कामदारहरूलाई रोग लाग्ने उच्च जोखिम छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allows people more affordable and efficient access to basic amenities such as education, health care, public safety, and government services
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children are supposed to enjoy some rights.they are right to food, right to shelter, right to health care,right to love etc
बच्चाहरूले केहि अधिकारहरूको आनन्द लिने मानिन्छ। ती खानाहरूमा अधिकार, आश्रयको अधिकार, स्वास्थ्य सेवाको अधिकार, प्रेमको हक आदि हुन्।
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
women often represent a large share of health-care workers and often cannot attend work because of childcare obligations that result from school closures.
महिलाहरूले प्रायः ठूलो मात्रामा स्वास्थ्य-स्याहारकर्मीहरूसँग प्रतिनिधित्व गर्छन् र विद्यालय बन्द हुनाको परिणामस्वरूप बालबच्चाको हेरचाहको लागि बाध्य भएको कारणले कार्यालयमा प्रायः उपस्थित हुन सक्दैनन्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on january 20, the infection of health-care providers was reported, suggesting that human-to-human transmission was possible.
जनवरी 20 मा, स्वास्थ्य-सेवा प्रदायकहरूको सङ्क्रमणको रिपोर्ट गरियो, सुझाव अनुसार मानव-देखि-मानव सङ्क्रमण सम्भव थियो।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therefore, building a prognosis model for the disease is essential for health-care agencies to prioritize their services, especially in resource-constrained areas.
त्यसकारण, रोगको लागि रोगको पूर्वानुमानको नमुना निर्माण गर्नु स्वास्थ्य-स्याहार एजेन्सीहरूका लागि विशेष गरी संसाधन नभएका क्षेत्रहरूमा आफ्ना सेवाहरूको प्राथमिकता छुट्याउनको लागि अत्यावश्यक छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is defined as “those factors affecting personal health, health care and community well being that stem from the psychosocial make up of individuals and the structure and functions of social groups”.
यो "सामाजिक समूहका मानिसहरूलाई को psychosocial मेकअप र संरचना र कार्य देखि भनेर स्टेम हुनुको व्यक्तिगत स्वास्थ्य, स्वास्थ्य हेरविचार र समुदायलाई प्रभावित पार्ने ती कारक" रूपमा परिभाषित गरिएको छ।
Última atualização: 2015-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thus, great precaution should be used to protect humans, especially health-care providers, social workers, family members, colleagues, and even bystanders in contact with patients or infected people.
तसर्थ, विशेष गरी स्वास्थ्य-स्याहार प्रदायक, समाजसेवी, पारिवारिक सदस्य, सहकर्मी र बिरामी वा सङ्क्रमित व्यक्तिको सम्पर्कमा पर्ने व्यक्तिहरूले समेत मानवहरूको संरक्षण गर्न ठूलो सावधानी अपनाउनुपर्छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one study showed that proper hand-washing and other simple procedures can decrease the rate of catheter-related bloodstream infections by 66 percent.the world health organization has published a sheet demonstrating standard hand-washing and hand-rubbing in health-care sectors.
एउटा अध्ययनले हात धुने र अन्य साधारण प्रक्रियाहरूले 66 प्रतिशतले क्याथेटर-सम्बन्धी रक्त प्रवाहका सङ्क्रमणहरूको दरलाई घटाउन सक्छ। विश्व स्वास्थ्य सङ्गठनले स्वास्थ्य-स्याहार क्षेत्रहरूमा मानक हात धुने र हात रब गर्ने कार्य प्रदर्शन गर्ने पाना प्रकाशन गरेको छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure that you know what “development” really means with respect to different countries? and can you determine which countries are more developed and which are less? it is somewhat easier to say which countries are richer and which are poorer. but indicators of wealth, which reflect the quantity of resources available to a society, provide no information about the allocation of those resources—for instance, about more or less equitable distribution of income among social groups, about the shares of resources used to provide free health and education services, and about the effects of production and consumption on people’s environment. thus it is no wonder that countries with similar average incomes can differ substantially when it comes to people’s quality of life: access to education and health care, employment opportunities, availability of clean air and safe drinking water, the threat of crime, and so on. with that in mind, how do we determine which countries are more developed and which are less developed?
mymemory अनुवाद।
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.