Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
upgrade
स्तरोन्नति
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upgrade…
ubuntu 12.04
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10mb upgrade
१० मेगाबाइट स्तरबृद्धि
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 33
Qualidade:
salary sheet
तलब पाना
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calculating upgrade...
स्तर वृद्धि गणना गरिदैछ...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
request for salary
तलबका लागि अनुरोध
Última atualização: 2023-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
employee salary 28000
कर्मचारी तलब 28000
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upgrade the following packages:
निम्न प्याकेजहरू उन्नत गर्नुहोस:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
automatically upgrade installed packages
स्वचालित अपग्रेड स्थापित प्याकेजहरू
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[upgrade] %s %s -> %s
[upgrade] %s %s -> %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
unable to minimize the upgrade set
स्तर वृद्धि सेटलाई न्यूनतम गर्न असक्षम भयो
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upgrade from previous version failed:
पूर्व संस्करणबाट स्तरवृद्धि गर्न असफल भयो: {0}
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
db is old, attempting to upgrade %s
db पुरानो छ, %s स्तरवृद्धि गर्न प्रयास गरिदैछ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cannot upgrade directly from version {0}
{0} संस्करणबाट पुरानो डेटा मेट्नुहुन्छ?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exit shell on upgrade or uninstall action performed
'स्तरवृधि गर्नुहोस्' वा 'स्थापना नगर्नुहोस्' कार्य कार्यसम्पादन गर्दा शेल अन्त्य गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deskbar (transparent upgrade from mini-commander)
डेस्कपट्टी (सानो-आदेशकर्ताबाट पारदर्शी स्तरवृद्धी)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flag the currently selected package for installation or upgrade
हालमा चयन गरिएको प्याकेज
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i currently work at the company's salary is 2200 .
म हाल कम्पनीको तलब मा काम 2200 छ।
Última atualização: 2017-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upgrade %f [%s (%s) -> %s (%s)]
उन्नति %f [%s (%s) -> %s (%s)]
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
package %s is not installed, cannot forbid an upgrade
प्याकेज %s स्थापना भएन, एउटा स्तरवृद्धि गर्न रोक्न सक्दैन
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: