Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sending message
सन्देश पठाउँदै
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pipe message through a program
कार्यक्रम मार्फत सूचना पाइप
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error sending message: %s
'%s' फाइल पढ्दा त्रुटि : %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sending message with gpg mode %d
gpg मोड %d सँग पठाइएको सन्देश
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pipe the message through another program
अरू कार्यक्रम मार्फत सूचनालाई पाइप गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error sending message '%s': %s
सन्देश पठाउँदा त्रुटि '%s': %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sending message %1 of %2: %3
% 2 का% 1 सन्देश पठाउदैछ:% 3
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sending messages
सन्देश पठाउदैछ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send messages through outbox folder
फोल्डरमा सन्देश बचत गर्दै
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
_filter messages through procmail
प्रोकमेल मार्फत सन्देशहरू फिल्टर गर्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
send messages through outbo_x folder
फोल्डरमा सन्देश बचत गर्दै
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apply this filter & before sending messages
सन्देश पठाउन यो फिल्टर लागू गर्नुहोस्
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
_prompt when sending messages with an empty subject line
एउटा खाली विषय रेखासँग सन्देशहरू पठाउँदा छिटो पार्नुहोस्
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peace and development are two sides of the same coin. one cannot be achieved without another. there can be no peace without sustainable development and no sustainable development without peace. a meaningful life can be attained only through mutual cooperation and understanding. communal harmony and peaceful life are crucial for the prosperity of a nation. a peaceful society is the basis of a vibrant, happy and prosperous nation. hence peace is a sine qua non for the overall development of the pe
शान्ति र विकास एउटै सिक्काका दुई पक्ष हुन्। एक अर्को बिना प्राप्त गर्न सकिदैन। दिगो विकास बिना शान्ति हुन सक्दैन र शान्ति बिना दिगो विकास हुन सक्दैन। अर्थपूर्ण जीवन आपसी सहयोग र समझदारीबाट मात्र प्राप्त गर्न सकिन्छ। देशको समृद्धिका लागि साम्प्रदायिक सद्भाव र शान्तिमय जीवन महत्वपूर्ण छ। शान्तिमय समाज एक जीवन्त, खुशी र समृद्ध राष्ट्रको आधार हो। त्यसकारण पीईको समग्र विकासको लागि शान्ति एक साइन qua हो
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: