Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thinking...
सोच्दैछ...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thinking depth:
सोचाई गहिराई:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non judgemental thinking
गैर -न्यायिक सोच
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am thinking of you
म तिम्रो बारेमा सोच्दै छु
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
youth and positive thinking
युवा र सकारात्मक सोच
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grandfather's thinking wheel
हजुरबुबाको सोचाइ व्हील
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
24/7 im thinking about you
म तपाईंको बारेमा सोचिरहेको छु
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was thinking that you were angry at me
मुझे लगता है कि तुम मुझसे नाराज हो
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is not a joke so takes it seriously
जीवन कुनै मजाक होइन जुन यसले गम्भीरतापूर्वक लिन्छ
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing is either good or bad. but thinking makes it so
हामी हामी के सोच्छौं बन्छौं
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't no what people thinking about me but in my view i am best
मानिसहरूले मेरो बारेमा के सोच्छन् मलाई थाहा छैन तर
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nice... i'm lying in bed thinking of what we could do together in bed r u thinking the same?
नक्कली व्यक्तिहरूको प्रयास
Última atualização: 2023-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
based on this, plasma was collected from the blood of a group of patients who recovered from covid-19 and was injected into 10 seriously ill patients.
यसको आधारमा, covid-19 बाट निको भएका बिरामीहरूको समूहको रगतबाट प्लाज्मा सङ्कलन गरिएको थियो र 10 गम्भीर बिरामी रोगीहरूमा इन्जेक्ट गरिएको थियो।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
build in extra time for your connections, especially if transferring from an international flight to a domestic flight and especially if your itinerary involves a country that's seriously affected.
विशेष गरी अन्तराष्ट्रिय उडानबाट घरेलु उडानमा स्थानान्तरण गर्नुहुन्छ भने र विशेष गरी तपाईँको यात्रा कार्यक्रममा गम्भीर रूपमा असर पारेको देशबाट पार्दछ भने, तपाईँका जडानहरूका लागि अतिरिक्त समय निर्माण गर्नुहोस्।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a self reliant person can take appropriate steps by thinking liberally. each drop of sweat flowing through his hard work is as precious as a pearl. what is called true happiness and self satisfaction is achieved only by a self dependent person.
आत्मनिर्भर व्यक्तिले उदारतापूर्वक सोचेर उपयुक्त कदम चाल्न सक्छ। उनको मिहिनेतबाट बगेको पसिनाको प्रत्येक थोपा मोती जस्तै अनमोल छ। वास्तविक सुख र आत्म सन्तुष्टि भनेको आत्मनिर्भर व्यक्तिले मात्र प्राप्त गर्न सक्छ।
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the who recommended volunteers take part in trials of the effectiveness and safety of potential treatments.the fda has granted temporary authorisation to convalescent plasma as an experimental treatment in cases where the person's life is seriously or immediately threatened.
who ले स्वयंसेवकहरूलाई सम्भावित उपचारहरूका लागि प्रभावकारिता र सुरक्षाका परीक्षणहरूमा भाग लिन सुझाव दियो। fda ले व्यक्तिको जीवन गम्भीर रूपमा वा तत्कालै जोखिममा भएको अवस्थाहरूमा परीक्षणात्मक उपचारको रूपमा स्वास्थ्य लाभ सम्बन्धी प्लाज्मामा अस्थायी प्रमाणीकरणको अनुमति दिएको छ।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as the years rolled by,the farmer's sons became almost good for nothing.they were hated by the neighbours.above all,the farmer fell seriously ill. his end was almost sure within sone months.he lost all hope of living for himself.but his only worry was what would happen to his sons after his death.he thought that only if he becomes successful in making his sons understand the value of unity, they would change themselves and live a life of honour again.
जब वर्ष बित्दै जान्छ, किसानका छोराहरू कुनै पनि कुराको लागि लगभग राम्रो हुन सकेनन्। उनीहरूलाई छिमेकीहरूले घृणा गरे। सबै भन्दा पछि, किसान गम्भीर बिरामी पर्यो। उनका छोराहरू एक महिनामा नै निश्चित थिए। उनले आफ्नो लागि बाँच्ने सबै आशा गुमाए। तर उनको एक मात्र चिन्ता भनेको उनको मृत्युपछि उनका छोराहरूलाई के हुने थियो। उनको सोच थियो कि यदि उनले आफ्ना छोराहरूलाई एकताको महत्त्व बुझ्नमा सफल भए भने मात्र। , तिनीहरूले आफूलाई परिवर्तन र फेरि सम्मान को जीवन बिताउने थिए।
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: