Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
insecure if this option is checked, it is not required that requests originate on an internet port less than ipport_reserved (1024). if unsure leave it unchecked.
असुरक्षित यदि यो विकल्प चिनो गरिएको छ भने, यो आवश्यक छैन कि अनुरोध ipport_ reserved (1024) भन्दा कम एउटा इन्टरनेट पोर्टमा उत्पति हुन्छ । यदि असुरक्षित छ भने यसलाई चिनो नलगाइ छोडदिनुहोस् ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our goal is to be nothing less than the best possible tool for working with tagging and scripting languages. quanta plus is not in any way affiliated with any commercial versions of quanta. we hope you enjoy quanta plus.
हाम्रो लक्ष्य ट्यागिङ र स्क्रिप्टिङ भाषासँग कार्य गर्नका लागि उत्तम सम्भाव्य विकल्प भन्दा केही होइन क्वान्टा प्लस क्वान्टाको कुनै व्यापारसँग आबद्ध छैन । तपाईँले क्वान्टा प्लसमा मनोरञ्जन गर्नुभयो भन्ने हामीलाई लागेको छ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a teacher is an important person in everyone’s life. she brings good education and lays the foundation for good habits. for students, a teacher is the one who influences their character, habits, career, and education in life. i have a teacher in my life who was important to me. i study at [school name]. my favorite teacher is [name]. she is teaching [subject]. she is a sweet person who is kind and loving to all students. she is not only jovial and kind but is also string whenever needed.
शिक्षक सबैको जीवनको एक महत्त्वपूर्ण व्यक्ति हुन्छन्। उनीले राम्रो शिक्षा ल्याउँछिन् र राम्रो बानीको लागि आधारशिला राख्छिन्। विद्यार्थीहरूको लागि, एक शिक्षक नै हो जसले जीवनमा उनीहरूको चरित्र, बानी, क्यारियर र शिक्षालाई प्रभाव पार्दछ। मेरो जीवनमा मेरो एक शिक्षक छ जो मेरो लागि महत्वपूर्ण थियो। म [स्कूलको नाम] मा पढ्छु। मेरो मनपर्ने शिक्षक हो [नाम]। उनी [विषय] पढाउँदैछिन्। उनी एक मीठा व्यक्ति हुन् जसले सबै विद्यार्थीहरूलाई दयालु र मायालु छिन्। उनी रमाइलो र दयालु मात्र होइन तर आवश्यक पर्दा पनि स्ट्रिंग गरिरहेकी छिन्। उनी i
Última atualização: 2020-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.