Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
god has promised the righteously striving believers to appoint them as his deputies on earth, as he had appointed those who lived before. he will make the religion that he has chosen for them to stand supreme.
gud har lovet dem av dere som tror og lever rettskaffent, at han vil la dem overta landet, som han i sin tid lot dem som var før dem overta, og at han vil befeste deres religion, som han har godkjent for dem, og bytte deres frykt med sikkerhet.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the jews; because the fear of mordecai fell upon them.
alle landskapenes fyrster og stattholderne og landshøvdingene og kongens embedsmenn hjalp jødene, for frykt for mordekai var falt på dem;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: