Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
global warming
global oppvarming
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
important questions include: which hazards are connected with chronic changes to the environment, such as global warming and sea level rise?
blant de spørsmålene vi bør stille oss er: hvilke miljøtrusler representerer kroniske endringer i miljøet, som global oppvarming og stigende av havnivå?
careful planning will be needed to avoid further loss if more forest is to be planted to function as carbon sinks in response to the kyoto protocol on global warming.
det kreves grundig planlegging for å unngå ytterligere tap dersom mer skog skal plantes for å fungere som karbonsluk i samsvar med kyotoprotokollen om global oppvarming.
decades of intensive use of stocks of natural capital and ecosystem degradation by developed countries to fuel economic development have resulted in global warming, loss of biodiversity and various negative impacts on our health.
mange tiår med intensiv bruk av naturkapitallagre og forringelse av økosystemer i de industrialiserte land har resultert i global oppvarming, tap av biologisk mangfold og diverse negative virkninger på helsa vår.