Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
new week, new possibilities
ny uke,nye muligheter
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have two possibilities:
du har to måtar:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one tiny receiver, many possibilities
Én bitteliten mottaker, massevis av muligheter
Última atualização: 2013-10-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
this preview has several possibilities:
i dette filteret har førehandsvisinga fleire funksjonar:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that we created man of finest possibilities,
vi skapte mennesket på beste måte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
see moving selections for other possibilities.
sjå for andre tips om flytteverktøyet.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are different possibilities to activate the tool:
du kan hente fram dette verktøyet anten frå
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hardcore 3d space shooter with spaceship upgrade possibilities
knallhardt skytespill i 3d, satt til verdensrommet, med muligheter for å oppgradere romfartøyet ditt
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overview table for dilution possibilities of different presentations:
oversiktstabell for fortynningsmuligheter for ulike presentasjoner:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stroking the path, which gives you many possibilities for fancy text.
streke opp banen. gir deg høve til å lage tekstar med overraskande effektar.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no human data available to support or rebut these possibilities.
det er ikke tilgjengelige data fra humanstudier som kan støtte eller motbevise disse mulighetene.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there are no human data available to support or rebut these possibilities.
det er ikke tilgjengelige data fra humanstudier som kan støtte eller motbevise disse mulighetene.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also a book would be necessary to explain all possibilities of these parameters.
også i dette tilfellet vil det vere nødvendig med ei eiga bok for å beskriva alle desse funksjonane. prøv deg fram i staden.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a standard 3.5 mm stereo jack opens up your music possibilities to just about any portable music player or computer.
med en standard 3,5 mm stereoinngang kan du kople til de aller fleste bærbare musikkspillere.
Última atualização: 2013-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where to put the terminal scrollbar. possibilities are "left", "right", and "disabled".
kor rullefeltet skal plasserast i terminalen. moglege verdiar er «left», «right» og «disabled».
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as with any pregnancy, the possibility of an ectopic pregnancy should be considered.
som med ethvert svangerskap må man vurdere muligheten for ektopisk svangerskap.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: