Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make your way prostrating through the gates, saying: "unburdening."
gå inn gjennom porten, ydmykt bøyet, med ordene ’syndenes forsakelse’.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when it was said to them, 'dwell in this township and eat of it wherever you will; and say, unburdening; and enter in at the gate, prostrating; we will forgive you your transgressions, and increase the good-doers.'
det ble sagt til dem: «slå dere ned i denne by, og spis av det dere finner der, hvor dere måtte ønske, og si: ’syndens forsakelse.’ gå inn gjennom porten ydmykt bøyet!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: