Você procurou por: you have a sweet voice and i love you soo ... (Inglês - Norueguês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Norwegian

Informações

English

you have a sweet voice and i love you soo much

Norwegian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Norueguês

Informações

Inglês

i love you too my darling, and i miss you so much

Norueguês

je t'aime trop ma chérie, et tu me manques tellement

Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

and i will very gladly spend and be spent for you; though the more abundantly i love you, the less i be loved.

Norueguês

men jeg vil med glede ofre, ja bli ofret for eders sjeler, om jeg enn elskes dess mindre av eder jo mere jeg elsker eder.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

wow. it sounds very interesting. i really like the idea of working on board games and dice. i used to design playing cards for my friends, back in greece many years ago. 😊 for me is something quite exciting and i love board games. actually i love outland. i am very often there! 😊 some questions: after working with other graphic designers, which are your expectations in the salary? as a freelancer i have a wage which depends on the project, but i am always more interested to have a new business relationship with kvalitet and varighet, so i would like from you to give me an offer and come to an agreement so both of us are happy. :) do you have an offer in mind?

Norueguês

wow. det høres veldig interessant ut. jeg liker virkelig ideen om å jobbe med brettspill og terninger. jeg pleide å designe spillkort for vennene mine, tilbake i hellas for mange år siden. 😊 for meg er noe ganske spennende og jeg elsker brettspill. egentlig elsker jeg outland. jeg er veldig ofte der! 😊 noen spørsmål: hva er forventningene dine etter å ha jobbet med andre grafiske designere? som frilanser har jeg en lønn som avhenger av prosjektet, men jeg er alltid mer interessert i å få en ny buss

Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,777,628,638 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK