Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was born to be authentic
मैं प्रामाणिक होने के लिए पैदा हुआ था
Última atualização: 2022-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was born devil said i ohh sit competition
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ ਤਾਂ ਸ਼ੈਤਾਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਂ ਓਹ ਬੈਠਦਾ ਹਾਂ com
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello, my name is bazigh arif, i was born in pakistan, i come from spain, i really like sports, especially cricket and i speak little bet english.
ਹੈਲੋ, ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਬਾਜੀਘ ਆਰਿਫ ਹੈ, ਮੈਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਮੈਂ ਸਪੇਨ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਸਚਮੁੱਚ ਖੇਡਾਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਕ੍ਰਿਕਟ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਥੋੜੀ ਸੱਟੇਬਾਜ਼ੀ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ.
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usha was born in 1964 in melady, a tiny village in kerala, she was a weak, sickly child and therefore was never expected to do anything related to ‘sports‘ in particular, which required a great deal of energy but an uncle on her mother’s side noticed usha’s talent and made sure she joined kerala’s sports training scheme. under the guidance of a dedicated coach, o.m. nambiar, usha won silver medals in the 100 metres and 200 metres sprints at the new delhi asian games in 1982. since then
ਊਸ਼ਾ ਦਾ ਜਨਮ 1964 ਵਿੱਚ ਕੇਰਲਾ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਮੇਲਾਡੀ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਕਮਜ਼ੋਰ, ਬਿਮਾਰ ਬੱਚੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਖੇਡਾਂ' ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਪਰ ਉਸਦੀ ਮਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚਾਚਾ। ਪੱਖ ਨੇ ਊਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਕਿ ਉਹ ਕੇਰਲਾ ਦੀ ਖੇਡ ਸਿਖਲਾਈ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਈ। ਇੱਕ ਸਮਰਪਿਤ ਕੋਚ, ਓ.ਐਮ. ਨੰਬਰਿਯਾਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਊਸ਼ਾ ਨੇ 1982 ਵਿੱਚ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ ਏਸ਼ਿਆਈ ਖੇਡਾਂ ਵਿੱਚ 100 ਮੀਟਰ ਅਤੇ 200 ਮੀਟਰ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ ਜਿੱਤੇ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: