Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
remove this
ਇਹ ਹਟਾਓ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove this item
ਇਹ ਆਈਟਮ ਹਟਾਓ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove this bias.
ਇਹ% 1 ਬੰਦ ਕਰੋ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove this %1
ਇਹ% 1 ਹਟਾਓ% 1 is the name of the applet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove this activity
ਇਹ ਐਕਟਵਿਟੀ ਹਟਾਓ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
remove this display?
ਇਹ ਡਿਸਪਲੇਅ ਹਟਾਉਣਾ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are not authorized to remove this service.
ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you really want to remove this %1?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ% 1 ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? @ title: window% 1 is the name of the containment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why dont we keep quiet?
ਸਾਨੂੰ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਕਿਉਂ ਕੀ ਚੁੱਪ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਦੀਦੇ ਨੇ
Última atualização: 2023-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
click to safely remove this device from the computer.
ਇਹ ਜੰਤਰ ਨੂੰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why dont you talk to me now?
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਅੱਜ ਕੱਲ
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure that you wish to remove this ubuntu web account?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਉਬਤੂੰ ਵੈੱਬ ਅਕਾਊਂਟ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you wish to remove this item from the list of data to be excluded from indexing?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਤਤਕਰਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਵੱਖ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀ ਡਾਟਾ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you sure you wish to remove this path from the list of directories to be included for indexing?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਤਤਕਰਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਡਾਇਰੈਟਰੀਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਤੋਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: