Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you should laugh
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਸਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
text you should enter
ਪਾਠ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਣਾ ਹੈ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i work hard
ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should feel proud on me
you should feel proud on me
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should write in english.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ । @ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you should little bit mistake
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
work hard and you will fail
mehnat karo ajeha na hove kifail ho jaoge
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard if want to succeed
ਜੇਕਰ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰੋ
Última atualização: 2022-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father advised me to work hard
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਨ ਦੀ ਨਸੀਹਤ ਦਿੱਤੀ
Última atualização: 2020-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay positive work hard and make it happen
सकारात्मक परिश्रम से रहें और ऐसा करें
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the configuration was automatically migrated but you should check your account configuration.
ਸੰਰਚਨਾ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਮਾਈਗਰੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ।
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of kalarm
@ label: listbox
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
work hard in silence and let your success make the noise
चुप्पी में कड़ी मेहनत करें और अपनी सफलता को शोर करने दें
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should check the spelling of your search words to see if you accidentally misspelled any words.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਕਿਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭੁਲੇਖੇ ਨਾਲ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wanna take you with me you should text me on my fansly. i'm only responding there
ਆਪਣੀਆਂ ਨਗਨ ਤਸਵੀਰਾਂ ਭੇਜੋ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਨਗਨ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਸਨੈਪ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦੇਵੇਗੀ lol
Última atualização: 2022-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the current pass mark is 67. the pass mark could change. you should check for updated information on a regular
ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
successfully wrote request to %1. you should now send the request to the certification authority (ca).
@ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really want to disable automatic plugin sorting? this will also disable conflict handling. you should only do this if you know what you are doing.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਲੱਗਇਨ ਲੜੀਬੱਧ ਨੂੰ ਆਯੋਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨਾਲ ਅਪਵਾਦ ਹੈਂਡਲਿੰਗ ਵੀ ਆਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਤਾਂ ਹੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debconf-mergetemplate: this utility is deprecated. you should switch to using po-debconf's po2debconf program.
debconf-mergetemplate: ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਨੂੰ ਬਰਤਰਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ po-debconf ਦੇ po2debconf ਪਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are about to install and run %1 superkaramba theme. since themes can contain executable code you should only install themes from sources that you trust. continue?
ਤੁਸੀਂ% 1 ਸੁਪਰਕਰਾਮਬਲਾ ਸਰੂਪ ਇੰਸਟਾਲ ਅਤੇ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਕਿਉਕਿ ਸਰੂਪ ਚੱਲਣਯੋਗ ਕੋਡ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਇਸਕਰਕੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਸਰੂਪ ਤੋਂ ਹੀ ਪਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ । ਕੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: