Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love in the air
हवा में प्यार
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lots of love in the air."
اور ان کے لئے ہم بھی پاس سے گزرنے والی ایک تقریبا بے جان شے ہیں۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
turned to dust, floating in the air,
(اور) پراگندہ غبار کی طرح ہو جائیں گے۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all their deeds are in the scrolls,
اور ان لوگوں نے جو کچھ بھی کیا ہے سب نامہ اعمال میں محفوظ ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if love is in the air why is the air so polluted
میں آج رات آپ کو اردو میں فون کر سکتا ہوں
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
have they not seen the birds, flying in the midst of the sky? none sustains them except god. in this are signs for people who believe.
کیا ان لوگوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا جو تابع فرمان ہو کر فضا میں ہیں، جنہیں بجز اللہ تعالیٰ کے کوئی اور تھامے ہوئے نہیں، بیشک اس میں ایمان ﻻنے والے لوگوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all that are in the earth, so that it might save him.
اور جتنے آدمی زمین میں ہیں (غرض) سب (کچھ دے دے) اور اپنے تئیں عذاب سے چھڑا لے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and all that are in the earth, if then it might deliver him.
اور جتنے آدمی زمین میں ہیں (غرض) سب (کچھ دے دے) اور اپنے تئیں عذاب سے چھڑا لے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have they not regarded the birds, that are subjected in the air of heaven? naught holds them but god; surely in that are signs for' a people who believe.
کیا ان لوگوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا جو تابع فرمان ہو کر فضا میں ہیں، جنہیں بجز اللہ تعالیٰ کے کوئی اور تھامے ہوئے نہیں، بیشک اس میں ایمان ﻻنے والے لوگوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your lord. take off your shoes; you are in the holy valley of tuwa.
بیشک میں تیرا رب ہوں تو تو اپنے جوتے اتار ڈال بیشک تو پاک جنگل طویٰ میں ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have they not regarded the birds disposed in the air of the sky: no one sustains them except allah. there are indeed signs in that for a people who have faith.
کیا ان لوگوں نے پرندوں کو نہیں دیکھا جو تابع فرمان ہو کر فضا میں ہیں، جنہیں بجز اللہ تعالیٰ کے کوئی اور تھامے ہوئے نہیں، بیشک اس میں ایمان ﻻنے والے لوگوں کے لیے بڑی نشانیاں ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily i am your lord! take off your shoes. you are in the sacred valley, tuwa!
بیشک میں تیرا رب ہوں تو تو اپنے جوتے اتار ڈال بیشک تو پاک جنگل طویٰ میں ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"verily! i am your lord! so take off your shoes, you are in the sacred valley, tuwa.
بیشک میں تیرا رب ہوں تو تو اپنے جوتے اتار ڈال بیشک تو پاک جنگل طویٰ میں ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível