Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'am in love with this
مجھے اس گانے سے پیار ہے
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am love with this song
mujhe is song se payar hogaya hai
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very angry with you
آپ مجھے ہیلن نہیں لگتی ہو کیا آپ مجھ سے فیک آئڈی سے تو بات نہیں کر رہے
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm madly in love with someone
میں کسی کے پیار میں پاگل ہو گیاُہوں
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but mama i m in love with a criminal
लेकिन माँ मैं एक अपराधी के साथ प्यार में हूँ
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am not worthy of being in love urdu meaning
मैं प्यार में होने के लायक नहीं हूं उर्दू अर्थ
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tell them: "keep on expecting, i am expecting with you."
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said, “do not fear, i am with you, i hear and i see.
فرمایا " ڈرو مت، میں تمہارے ساتھ ہوں، سب کچھ سُن رہا ہوں اور دیکھ رہا ہوں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said: "have no fear. i am with you, hearing and seeing all.
ارشاد فرمایا: تم دونوں نہ ڈرو بیشک میں تم دونوں کے ساتھ ہوں میں (سب کچھ) سنتا اور دیکھتا ہوں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, "wait, for indeed i am, with you, among the waiters."
آپ کہئے! کہ تم انتظار کرو میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرنے والوں میں سے ہوں۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he said: fear not. lo! i am with you twain, hearing and seeing.
ارشاد فرمایا: تم دونوں نہ ڈرو بیشک میں تم دونوں کے ساتھ ہوں میں (سب کچھ) سنتا اور دیکھتا ہوں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, “do not fear – i am with you, all hearing and all seeing.”
ارشاد فرمایا: تم دونوں نہ ڈرو بیشک میں تم دونوں کے ساتھ ہوں میں (سب کچھ) سنتا اور دیکھتا ہوں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really want to talk with you but i think i am distrubing you
میں یقینا
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say (o muhammad saw to them): "wait! i am with you, among the waiters!"
تم فرماؤ انتظار کیے جاؤ میں بھی تمہارے انتظار میں ہوں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he (allah) said: "fear not, verily! i am with you both, hearing and seeing.
ارشاد ہوا تم ڈرو نہیں میں تمہارے ساتھ ہوں سب کچھ سن بھی رہا ہوں اور دیکھ بھی رہا ہوں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some ladies in the city said, “the governor's wife is trying to seduce her servant. she is deeply in love with him. we see she has gone astray.”
اور شہر میں (اُمراء کی) کچھ عورتوں نے کہنا (شروع) کر دیا کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اس سے مطلب براری کے لئے پھسلاتی ہے، اس (غلام) کی محبت اس کے دل میں گھر کر گئی ہے، بیشک ہم اسے کھلی گمراہی میں دیکھ رہی ہیں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and some ladies in the city began to say: "the chief's wife, violently in love with her houseboy, is out to tempt him. we think she is clearly mistaken."
اور شہر میں (اُمراء کی) کچھ عورتوں نے کہنا (شروع) کر دیا کہ عزیز کی بیوی اپنے غلام کو اس سے مطلب براری کے لئے پھسلاتی ہے، اس (غلام) کی محبت اس کے دل میں گھر کر گئی ہے، بیشک ہم اسے کھلی گمراہی میں دیکھ رہی ہیں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível