Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don’t know
phr jawab kiya aaiega iska ha yaa na
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what will happen to my sister?
behen ki beti meri kya lagegi?
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what will happen if the praying person is rightly guided
بھلا بتلا تو اگر وه ہدایت پر ہو
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what will happen if the prohibiting rejects the truth and turns away from it!?
اب بتائیے! اگر اس نے (دینِ حق کو) جھٹلایا ہے اور (آپ سے) منہ پھیر لیا ہے (تو اس کا کیا حشر ہوگا)،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what it is?
اور آپ کو کیا معلوم کہ وہ کیا چیز ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(what will happen) when the heaven will be split asunder and will become crimson like leather?
(اس وقت کیا حالت ہوگی) جب آسمان پھٹ جائے گا اور (رنگے ہوئے) سرخ چمڑے کی طرح لال ہو جائے گا۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what the reality is?
اور (اے مخاطب) تم کیا جانو کہ کیا ہے وہ برحق واقع ہو نے والی۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what 'illiyyun is?
اور آپ نے کیا جانا کہ علّیّین کیا ہے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what the highest iliyin is?
اور تمہیں کیا معلوم کہ علیین (بلند مرتبہ لوگوں کا دفتر) کیا ہے؟
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and what will make you know what the striking (hour) is?
اور تم کیا جانوں کھڑ کھڑانے والی کیا ہے؟
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he (allah) knows what happens to them (his creatures) in this world, and what will happen to them (in the hereafter), and they will never compass anything of his knowledge.
جو کچھ ان کے آگے پیچھے ہے اسے اللہ ہی جانتا ہے مخلوق کا علم اس پر حاوی نہیں ہو سکتا
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: