Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your wishes means alot to me
आपकी इच्छाओं का अर्थ है मेरे लिए बहुत कुछ
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you show it to me
aap unko mujhe dikha do na
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send it to me now.
مجھے ابھی فورا بھیجو۔
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talk to me
hawa me baatain karna
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen to me
mujhe sabaq sunao translate into english
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
be aware to me
mujhe se dur raho
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
listen to me once.
ek bar meri baat to sun lo
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont say sorry to me
سوری کا اردو میں مطلب مت کہو
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tqsm dear mean a lot to me
تم میرے لئیے بہت کچھ ہو
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just know you mean a lot to me
बस इतना जान लो कि तुम मेरे लिए बहुत मायने रखते हो
Última atualização: 2022-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
again would that you only knew how terrible it really is!
(پھر سنو) تمہیں کیا معلوم کہ جزا (و سزا) والا دن کیا ہے؟
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he doesn't listen to me
hum apna saman bandta hn
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, so a rosca de reyes cake is really not very strange, it’s just new to me.
ٹھیک ہے، توروسکا ڈی ریس کیک اصل میں بہت عجیب نہیں ہوتا ہے ، یہ بس میرے لیے نیا ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i say sorry i really mean it in marathi
जब मैं सॉरी कहता हूं तो मुझे वास्तव में इसका मतलब है मारथी
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people are, indeed, dying and it really isn’t that safe to be roaming about on the streets unarmed.
لوگ مر رہے ہیں اور یقیناً گلیوں میں بغیر اسلحے کے گھمنا محفوظ نہیں۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said, ‘it really upsets me that you should take him away, and i fear the wolf may eat him while you are oblivious of him.’
(یعقوب علیہ السلام نے) کہا اسے تمہارا لے جانا مجھے تو سخت صدمہ دے گا اور مجھے یہ بھی کھٹکا لگا رہے گا کہ تمہاری غفلت میں اسے بھیڑیا کھا جائے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we shall tell you their story as it really was. they were young men who believed in their lord, and on whom we bestowed further guidance.
(اب) ہم آپ کو ان کا حال صحیح صحیح سناتے ہیں، بیشک وہ (چند) نوجوان تھے جو اپنے رب پر ایمان لائے اور ہم نے ان کے لئے (نورِ) ہدایت میں اور اضافہ فرما دیا،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you mean a lot to me . i want to be with you till my last breath!! happy anniversary
میں تم سے اپنی آخری سانس تک محبت کرتا ہوں۔
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i dont thing i could ever tell you how much you mean to me .i cant imagine what things would be like if i hadn't met you
میں سوچ بھی نہیں سکتا کہ اگر میں تم سے نہ ملتا تو کیا ہوتا۔
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
say, "it has been revealed to me that a band of the jinn listened [to the quran] and they said, "we have heard a really wonderful recital,
(اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم) آپ کہہ دیں کہ مجھے وحی کی گئی ہے کہ جنوں کی ایک جماعت نے (قرآن) سنا اور کہا کہ ہم نے عجیب قرآن سنا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível