Você procurou por: prisoners (Inglês - Paquistanês)

90,000 pakistani army prisoners did not surrender to the indian army.
پاکستانی فوج کے جنگی قیدیوں نے بھارت کی 90،000 فوج کے آگے ہتھیار نہیں ڈالے تھے۔

according to the person who posted the video, the prisoners are alassane ouattara's partisans.
اور (ایم اے سی اے) کی جیل میں بھیج دیا گیا۔

o my two fellow-prisoners! are sundry lords better of allah, the one, the subduer
اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟

o my fellow-prisoners! are divers lords better, or allah the one, almighty?
اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟

"my fellow-prisoners can many different masters be considered better than one all-dominant god?
اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟

(tell me) o fellow-prisoners, are a number of gods better, or one god omnipotent?
اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟

(pharaoh) said: if thou choosest a god other than me, i assuredly shall place thee among the prisoners.
(فرعون نے) کہا کہ اگر تم نے میرے سوا کسی اور کو معبود بنایا تو میں تمہیں قید کردوں گا

“o both my fellow-prisoners! are various lords better, or one allah, the dominant above all?”
اے زنداں کے ساتھیو، تم خود ہی سوچو کہ بہت سے متفرق رب بہتر ہیں یا وہ ایک اللہ جو سب غالب ہے؟

never be a prisoner of your past. its just a lesson not sentence
کبھی بھی اپنے ماضی کا قیدی نہ بنیں