Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a different kind of school
ایک مختلف قسم کا اسکول
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first day of school in english
school ka pehla din in english
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rate my pic out of 10
میرے واٹس ایپ ڈی پی کو 10 میں سے ریٹ کریں۔
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find your way out of the maze
بھول بھلياں سے با هر نکلنے کے ليے راسته تلاش کريں
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help tux get out of this maze.
اس بھول بھلياں سے با هر نکلنے ميں ٹکس کي مدد کريں
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor speaks he out of caprice.
اور نہ خواہش نفس سے منہ سے بات نکالتے ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor does he speak out of desire.
اور نہ وہ اپنی خواہش سے کچھ کہتا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
out of what did allah create him?
آخر اسے کس چیز سے پیدا کیا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the first day of school is my daughter's first day of school
school ka pehla din manahil kaaaj meri beti ka school jane ka pehla din hai
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, effectiveness depends on the contacts children maintain outside of school.
تاہم، اس کی موثریت کا انحصار اس پر ہے کہ بچے سکول سے باہر کتنا رابطہ رکھتے ہیں۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and dwellings hewed out of mountains ingeniously?
او رتم پہاڑوں کوتراش کر تکلف کے گھر بناتے ہو
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
school closures puts a strain on parents and guardians to provide childcare and manage distance learning while children are out of school.
سکولوں کی بندش سے والدین اور سرپرستوں پر یہ دباو آیا ہے کہ جب بچے سکولوں میں نہ ہوں تو بچوں کی حفاظت کریں اور فاصلاتی تعلیم کا بندوبست کریں۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
290 million students out of school due to covid-19: unesco releases first global numbers and mobilizes response, unesco.
covid-19 کے باعث 290 ملین طلبا سکول سے باہر: unesco نے پہلے عالمی اعداد و شمار جاری کیے اور اس پر رد عمل کو متحرک کیا، unesco.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potential impacts of school closures and reliance on distance learning are not addressed in federal acts of legislation at this time.
سکولوں کی بندش کے ممکنہ اثرات اور فاصلاتی تعلیم پر بھروسے کے ضمن میں ابھی تک وفاقی ایکٹ میں قانون سازی نہیں ہوئی۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the disadvantages are disproportionate for under-privileged learners who tend to have fewer educational opportunities beyond school.student drop-out rates tend to increase as an effect of school closures due to the challenge of ensuring all students return to school once school closures ends.
یہ نقصانات پس ماندہ طلبا کے لیے جن کے پاس سکول کے علاوہ تعلیمی مواقع بہت کم ہیں، مزید غیر مساوی ہیں۔ سکولوں کی بندش ختم ہونے کے بعد تمام طلبا کی سکول میں واپسی ایک چیلنج بن جاتا ہے کیونکہ اس بندش سے سکول چھوڑنے والوں کی شرح میں اضافہ ہو جاتا ہے۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plan the study schedule of the distance learning programmes: organise discussions with stakeholders to examine the possible duration of school closures and decide whether the distance learning programme should focus on teaching new knowledge or enhance students’ knowledge of prior lessons.
فاصلاتی تعلیم کے پروگراموں کا مطالعاتی شیڈول بنایں: سکول کی ممکنہ بندش کے دورانیے کی جانچ کے لیے تمام فریقین سے گفتگو کا انتظام کریں اور فیصلہ کریں کہ آیا فاصلاتی تعلیمی پروگرام اپنی توجہ نئے علم کو سکھانے پر مرکوز رکھے یا طلبا کے سابقہ علم کو ہی بڑھائے۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
additionally, in some cases, the reopening of schools after a period of closure has resulted in increased infection rates.
مزید براں، بعض کیسوں میں، بندش کے بعد سکول دوبارہ کھلنے کے بعد انفیکشن کی شرح میں اضافہ زیادہ شرح سے ہوا۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as closures tend to occur concurrently with other interventions such as public gathering bans, it can be difficult to measure the specific impact of school closures.during the 1918-1919 influenza pandemic in the united states, school closures and public gathering bans were associated with lower total mortality rates.
چونکہ پابندیاں دوسری مداخلتوں جیسے عوامی اجتماعات پر پابندیوں کے ساتھ ہوتی ہیں، اس وجہ سے اسکولوں کی بندش کے مخصوص اثرات کی پیمائش کرنا مشکل ہوسکتا ہے۔ ریاست ہائے متحدہ میں 1919-1918 میں انفلوئنزا کی عالمی وباکے دوران، اسکولوں کی بندش اور عوامی اجتماعی پابندی کو اموات کی کم شرح سے منسلک کیا گیا تھا۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
methods include quarantines; travel restrictions; and the closing of schools, workplaces, stadiums, theatres, or shopping centres.
ان طریقوں میں قرنطینه، سفری پابندیاں، سکولوں، کام کی جگہوں، سٹیڈیم، سینما یا خریداری مراکز کی بندش شامل ہیں۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: